اسم
Arabic
Etymology 1
From Proto-Semitic *šim-.
Pronunciation
- IPA(key): /ism/
Audio (file)
Noun
اِسْم • (ism) m (plural أَسْمَاء (ʾasmāʾ) or أَسَامٍ (ʾasāmin))
- name
- مَا اسْمُكَ؟ ― mā smuka ― What is your name?
- بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ ― bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi ― in the name of God, the Merciful, the Compassionate
- بِسْمِ الْأَبِ وَالْاِبْنِ وَالرُّوحِ الْقُدُسِ ― bi-smi l-ʾabi wа-l-ibni wа-r-rūḥi l-qudusi ― in the name of the Father, the Son, and the Holy Ghost
Declension
Declension of noun اِسْم (ism)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | اِسْم ism |
الِاسْم al-ism |
اِسْم ism |
| Nominative | اِسْمٌ ismun |
الِاسْمُ al-ismu |
اِسْمُ ismu |
| Accusative | اِسْمًا isman |
الِاسْمَ al-isma |
اِسْمَ isma |
| Genitive | اِسْمٍ ismin |
الِاسْمِ al-ismi |
اِسْمِ ismi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | اِسْمَيْن ismayn |
الِاسْمَيْن al-ismayn |
اِسْمَيْ ismay |
| Nominative | اِسْمَانِ ismāni |
الِاسْمَانِ al-ismāni |
اِسْمَا ismā |
| Accusative | اِسْمَيْنِ ismayni |
الِاسْمَيْنِ al-ismayni |
اِسْمَيْ ismay |
| Genitive | اِسْمَيْنِ ismayni |
الِاسْمَيْنِ al-ismayni |
اِسْمَيْ ismay |
| Plural | basic broken plural triptote; broken plural diptote in ـٍ (-in) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أَسْمَاء; أَسَامِي ʾasmāʾ; ʾasāmī |
الْأَسْمَاء; الْأَسَامِي al-ʾasmāʾ; al-ʾasāmī |
أَسْمَاء; أَسَامِي ʾasmāʾ; ʾasāmī |
| Nominative | أَسْمَاءٌ; أَسَامٍ ʾasmāʾun; ʾasāmin |
الْأَسْمَاءُ; الْأَسَامِي al-ʾasmāʾu; al-ʾasāmī |
أَسْمَاءُ; أَسَامِي ʾasmāʾu; ʾasāmī |
| Accusative | أَسْمَاءً; أَسَامِيَ ʾasmāʾan; ʾasāmiya |
الْأَسْمَاءَ; الْأَسَامِيَ al-ʾasmāʾa; al-ʾasāmiya |
أَسْمَاءَ; أَسَامِيَ ʾasmāʾa; ʾasāmiya |
| Genitive | أَسْمَاءٍ; أَسَامٍ ʾasmāʾin; ʾasāmin |
الْأَسْمَاءِ; الْأَسَامِي al-ʾasmāʾi; al-ʾasāmī |
أَسْمَاءِ; أَسَامِي ʾasmāʾi; ʾasāmī |
Derived terms
- اِسْمُ فَاعِل (ismu fāʿil)
- اِسْمُ تَفْضِيلٍ (ismu tafḍīlin)
- اِسْمُ مَفْعُولٍ (ismu mafʿūlin)
Related terms
Descendants
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /us.mu/
Verb
اُسْمُ • (usmu) (form I)
- second-person masculine singular active imperative of سَمَا (samā)
References
- Wehr, Hans (1979), “سم”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Azerbaijani
Noun
اسم (isim)
- Alternative spelling of ایسیم
Hijazi Arabic
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /isim/, [e̞se̞m]
Noun
اِسِم • (isim) m
(plural أسماء (ʼasmāʼ))
Malay
Alternative forms
Etymology
From Arabic اِسْم (ism), from Proto-Semitic *šim-.
Pronunciation
- (Johor-Selangor) IPA(key): /isem/
- (Riau-Lingga) IPA(key): /isɪm/
- Rhymes: -isem, -sem, -em
Noun
اسم (Rumi spelling isim)
- name (word or phrase indicating a particular person, place, class or thing)
Synonyms
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Persian اسم (esm), from Arabic اِسْم (ism), from Proto-Semitic *šim-.
Noun
اسم • (ism, isim)
Synonyms
- آد (ad)
Persian
Etymology
From Arabic اِسْم (ism), from Proto-Semitic *šim-.
Pronunciation
Noun
| Dari Persian | اسم |
|---|---|
| Iranian Persian | اسم |
| Tajiki Persian | исм (ism) |
اسم • (esm) (plural اسمها (esm-hâ) or اسامی (asâmi))
Hyponyms
- (grammar): اسم خاص
See also
- نام (nâm)
Tunisian Arabic
Noun
اِسْمْ (ʾism) m
- name
- شِسْمِكْ ؟
- šismik
- What's your name?
- noun
- title
- مَا خْتَارِشْ اِسْمْ بَاهِي لِكْتَابُو
- mā ḫtāriš ʾism bāhī liktābū
- He didn't choose a good title for his book
- first name
Urdu
Etymology 1
Borrowing from Sanskrit [Term?].
Adjective
اسم • (asam) (Hindi spelling असम)
Etymology 2
Ultimately from Arabic اِسْم (ism), from Proto-Semitic *šim-.
Noun
اسم • (ism) m (Hindi spelling इस्म)
Synonyms
- نام (nām)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.