أبصر
Arabic
Etymology 1
From the root ب ص ر (b-ṣ-r)
Verb
أَبْصَرَ • (ʾabṣara) IV, non-past يُبْصِرُ (yubṣiru)
- to see
Conjugation
Conjugation of
أَبْصَرَ
(form-IV sound)| verbal noun الْمَصْدَر |
ʾibṣār | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُبْصِر mubṣir | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُبْصَر mubṣar | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʾabṣartu |
ʾabṣarta |
أَبْصَرَ ʾabṣara |
أَبْصَرْتُمَا ʾabṣartumā |
أَبْصَرَا ʾabṣarā |
ʾabṣarnā |
ʾabṣartum |
ʾabṣarū | |||
| f | ʾabṣarti |
ʾabṣarat |
أَبْصَرَتَا ʾabṣaratā |
ʾabṣartunna |
ʾabṣarna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُبْصِرُ ʾubṣiru |
tubṣiru |
yubṣiru |
تُبْصِرَانِ tubṣirāni |
يُبْصِرَانِ yubṣirāni |
nubṣiru |
tubṣirūna |
yubṣirūna | |||
| f | tubṣirīna |
tubṣiru |
تُبْصِرَانِ tubṣirāni |
tubṣirna |
yubṣirna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُبْصِرَ ʾubṣira |
tubṣira |
yubṣira |
تُبْصِرَا tubṣirā |
يُبْصِرَا yubṣirā |
nubṣira |
تُبْصِرُوا tubṣirū |
يُبْصِرُوا yubṣirū | |||
| f | tubṣirī |
tubṣira |
تُبْصِرَا tubṣirā |
tubṣirna |
yubṣirna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُبْصِرْ ʾubṣir |
tubṣir |
yubṣir |
تُبْصِرَا tubṣirā |
يُبْصِرَا yubṣirā |
nubṣir |
تُبْصِرُوا tubṣirū |
يُبْصِرُوا yubṣirū | |||
| f | tubṣirī |
tubṣir |
تُبْصِرَا tubṣirā |
tubṣirna |
yubṣirna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | أَبْصِرْ ʾabṣir |
أَبْصِرَا ʾabṣirā |
ʾabṣirū |
||||||||
| f | ʾabṣirī |
ʾabṣirna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʾubṣirtu |
ʾubṣirta |
أُبْصِرَ ʾubṣira |
أُبْصِرْتُمَا ʾubṣirtumā |
أُبْصِرَا ʾubṣirā |
ʾubṣirnā |
ʾubṣirtum |
ʾubṣirū | |||
| f | ʾubṣirti |
ʾubṣirat |
أُبْصِرَتَا ʾubṣiratā |
ʾubṣirtunna |
ʾubṣirna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُبْصَرُ ʾubṣaru |
tubṣaru |
yubṣaru |
تُبْصَرَانِ tubṣarāni |
يُبْصَرَانِ yubṣarāni |
nubṣaru |
tubṣarūna |
yubṣarūna | |||
| f | tubṣarīna |
tubṣaru |
تُبْصَرَانِ tubṣarāni |
tubṣarna |
yubṣarna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُبْصَرَ ʾubṣara |
tubṣara |
yubṣara |
تُبْصَرَا tubṣarā |
يُبْصَرَا yubṣarā |
nubṣara |
تُبْصَرُوا tubṣarū |
يُبْصَرُوا yubṣarū | |||
| f | tubṣarī |
tubṣara |
تُبْصَرَا tubṣarā |
tubṣarna |
yubṣarna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُبْصَرْ ʾubṣar |
tubṣar |
yubṣar |
تُبْصَرَا tubṣarā |
يُبْصَرَا yubṣarā |
nubṣar |
تُبْصَرُوا tubṣarū |
يُبْصَرُوا yubṣarū | |||
| f | tubṣarī |
tubṣar |
تُبْصَرَا tubṣarā |
tubṣarna |
yubṣarna | |||||||
Etymology 2
Verb
أُبَصِّرُ • (ʾubaṣṣiru) (form II)
- first-person singular non-past active indicative of بَصَّرَ (baṣṣara)
Verb
أُبَصِّرَ • (ʾubaṣṣira) (form II)
- first-person singular non-past active subjunctive of بَصَّرَ (baṣṣara)
Verb
أُبَصِّرْ • (ʾubaṣṣir) (form II)
- first-person singular non-past active jussive of بَصَّرَ (baṣṣara)
Verb
أُبَصَّرُ • (ʾubaṣṣaru) (form II)
- first-person singular non-past passive indicative of بَصَّرَ (baṣṣara)
Verb
أُبَصَّرَ • (ʾubaṣṣara) (form II)
- first-person singular non-past passive subjunctive of بَصَّرَ (baṣṣara)
Verb
أُبَصَّرْ • (ʾubaṣṣar) (form II)
- first-person singular non-past passive jussive of بَصَّرَ (baṣṣara)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.