վարուժան
See also: Վարուժան
Armenian
Etymology
From Old Armenian վարուժան (varužan); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [vɑɾuˈʒɑn]
Noun
վարուժան • (varužan)
- male bird
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վարուժան (varužan) | վարուժաններ (varužanner) | ||
| dative | վարուժանի (varužani) | վարուժանների (varužanneri) | ||
| ablative | վարուժանից (varužanicʿ) | վարուժաններից (varužannericʿ) | ||
| instrumental | վարուժանով (varužanov) | վարուժաններով (varužannerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | վարուժանը/վարուժանն (varužanə/varužann) | վարուժանները/վարուժաններն (varužannerə/varužannern) | ||
| dative | վարուժանին (varužanin) | վարուժաններին (varužannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վարուժանս (varužans) | վարուժաններս (varužanners) | ||
| dative | վարուժանիս (varužanis) | վարուժաններիս (varužanneris) | ||
| ablative | վարուժանիցս (varužanicʿs) | վարուժաններիցս (varužannericʿs) | ||
| instrumental | վարուժանովս (varužanovs) | վարուժաններովս (varužannerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վարուժանդ (varužand) | վարուժաններդ (varužannerd) | ||
| dative | վարուժանիդ (varužanid) | վարուժաններիդ (varužannerid) | ||
| ablative | վարուժանիցդ (varužanicʿd) | վարուժաններիցդ (varužannericʿd) | ||
| instrumental | վարուժանովդ (varužanovd) | վարուժաններովդ (varužannerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
Etymology
From Parthian *vārōžan, from Proto-Iranian *vār-aujana- (“emitting seminal fluid”). The first part is *vā̆r- (“water; fluid; rain”); compare Avestan 𐬬𐬁𐬭 (vār-, “to rain”), Sanskrit वार् (vār, “water”). The second part is from *aug- / *auǰ- (“to be wet; to emit fluids; to sprinkle”). See also նժոյգ (nžoyg).
Noun
վարուժան • (varužan)
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | վարուժան (varužan) | վարուժանք (varužankʿ) | |
| genitive | վարուժանի (varužani) | վարուժանաց (varužanacʿ) | |
| dative | վարուժանի (varužani) | վարուժանաց (varužanacʿ) | |
| accusative | վարուժան (varužan) | վարուժանս (varužans) | |
| ablative | վարուժանէ (varužanē) | վարուժանաց (varužanacʿ) | |
| instrumental | վարուժանաւ (varužanaw) | վարուժանաւք = վարուժանօք (varužanawkʿ = varužanōkʿ) | |
| locative | վարուժանի (varužani) | վարուժանս (varužans) |
Derived terms
- վարժանակ (varžanak)
- վարժնականիշ (varžnakaniš)
- վարուժանակ (varužanak)
- վարուժնակ (varužnak)
Descendants
- Armenian: վարուժան (varužan)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “վարուժան”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “վարուժան”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “վարուժան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
- Perixanjan, Anait (1993) Materialy k etimologičeskomu slovarju drevnearmjanskovo jazyka. Častʹ I [Materials for the Etymological Dictionary of the Old Armenian Language. Part 1] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 69
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.