խնձոր
Armenian
խնձոր
Etymology
From Old Armenian խնձոր (xnjor).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [χənˈd͡zɔɾ]
Noun
խնձոր • (xnjor)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խնձոր (xnjor) | խնձորներ (xnjorner) | ||
| dative | խնձորի (xnjori) | խնձորների (xnjorneri) | ||
| ablative | խնձորից (xnjoricʿ) | խնձորներից (xnjornericʿ) | ||
| instrumental | խնձորով (xnjorov) | խնձորներով (xnjornerov) | ||
| locative | խնձորում (xnjorum) | խնձորներում (xnjornerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խնձորը/խնձորն (xnjorə/xnjorn) | խնձորները/խնձորներն (xnjornerə/xnjornern) | ||
| dative | խնձորին (xnjorin) | խնձորներին (xnjornerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խնձորս (xnjors) | խնձորներս (xnjorners) | ||
| dative | խնձորիս (xnjoris) | խնձորներիս (xnjorneris) | ||
| ablative | խնձորիցս (xnjoricʿs) | խնձորներիցս (xnjornericʿs) | ||
| instrumental | խնձորովս (xnjorovs) | խնձորներովս (xnjornerovs) | ||
| locative | խնձորումս (xnjorums) | խնձորներումս (xnjornerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խնձորդ (xnjord) | խնձորներդ (xnjornerd) | ||
| dative | խնձորիդ (xnjorid) | խնձորներիդ (xnjornerid) | ||
| ablative | խնձորիցդ (xnjoricʿd) | խնձորներիցդ (xnjornericʿd) | ||
| instrumental | խնձորովդ (xnjorovd) | խնձորներովդ (xnjornerovd) | ||
| locative | խնձորումդ (xnjorumd) | խնձորներումդ (xnjornerumd) | ||
Derived terms
- խնձորուկ (xnjoruk)
Old Armenian
Alternative forms
- խնծոր (xncor)
Etymology
From Hurrian [script needed] (ḫinzuri) or its unattested Urartian cognate. Akkadian [script needed] (ḫinzūru), Aramaic [script needed] (ḥazzūr), [script needed] (ḥazzūrā), Classical Syriac ܚܙܘܪܐ (ḥazzūrā) are borrowed from the same source.
Noun
խնձոր • (xnjor)
- apple (fruit)
- խնձոր վայրի ― xnjor vayri ― azarola or Neapolitan-medlar
- գետնի խնձոր ― getni xnjor ― camomile
- խնձորք, այտից խնձորք ― xnjorkʿ, ayticʿ xnjorkʿ ― (figuratively) rosy cheeks
- apple-tree
- the round part of the dome under the cross
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | խնձոր (xnjor) | խնձորք (xnjorkʿ) | |
| genitive | խնձորոյ (xnjoroy) | խնձորոց (xnjorocʿ) | |
| dative | խնձորոյ (xnjoroy) | խնձորոց (xnjorocʿ) | |
| accusative | խնձոր (xnjor) | խնձորս (xnjors) | |
| ablative | խնձորոյ (xnjoroy) | խնձորոց (xnjorocʿ) | |
| instrumental | խնձորով (xnjorov) | խնձորովք (xnjorovkʿ) | |
| locative | խնձոր (xnjor) | խնձորս (xnjors) |
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | խնձոր (xnjor) | խնձորք (xnjorkʿ) | |
| genitive | խնձորի (xnjori) | խնձորից (xnjoricʿ) | |
| dative | խնձորի (xnjori) | խնձորից (xnjoricʿ) | |
| accusative | խնձոր (xnjor) | խնձորս (xnjors) | |
| ablative | խնձորէ (xnjorē) | խնձորից (xnjoricʿ) | |
| instrumental | խնձորիւ (xnjoriw) | խնձորիւք (xnjoriwkʿ) | |
| locative | խնձորի (xnjori) | խնձորս (xnjors) |
Derived terms
- գետնախնձոր (getnaxnjor)
- խնծորխոտ (xncorxot)
- խնձորաբեր (xnjoraber)
- խնձորակուլ (xnjorakul)
- խնձորենի (xnjoreni)
- խնձորի (xnjori)
- խնձորիկ (xnjorik)
- կարմրախնձոր (karmraxnjor)
- ոսկեխնձոր (oskexnjor)
Descendants
- Armenian: խնձոր (xnjor)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “խնձոր”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “խնձոր”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “խնձոր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
- Diakonoff, Igor M. (1985), “Hurro-Urartian Borrowings in Old Armenian”, in Journal of the American Oriental Society, volume 105, issue 4, pages 597–603
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.