դատաւոր

Old Armenian

Etymology

An Iranian borrowing. Compare Manichaean Parthian dʾdbr (dādβar, “judge”), Middle Persian dʾtwbl (dādwar, “judge”), Persian داور‎ (dâvar, “judge”). For the etymon of these see դատ (dat). Reshaped under the influence of the Armenian suffix -ւոր (-wor).

Noun

դատաւոր • (datawor)

  1. judge
  2. (by extension) ruler, potentate

Declension

Derived terms

  • արդարադատաւորութիւն (ardaradataworutʿiwn)
  • դատաւորաբար (dataworabar)
  • դատաւորանոց (dataworanocʿ)
  • դատաւորարան (dataworaran)
  • դատաւորութիւն (dataworutʿiwn)
  • նդատաւոր (ndatawor)

Descendants

References

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “դատաւոր”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “դատաւոր”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “դատաւոր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.