գեղ
Armenian
Etymology 1
Learned borrowing from Old Armenian գեղ (geł)
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɡɛʁ]
Noun
գեղ • (geł)
- (archaic) beauty
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գեղ (geł) | գեղեր (gełer) | ||
| dative | գեղի (gełi) | գեղերի (gełeri) | ||
| ablative | գեղից (gełicʿ) | գեղերից (gełericʿ) | ||
| instrumental | գեղով (gełov) | գեղերով (gełerov) | ||
| locative | գեղում (gełum) | գեղերում (gełerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գեղը/գեղն (gełə/gełn) | գեղերը/գեղերն (gełerə/gełern) | ||
| dative | գեղին (gełin) | գեղերին (gełerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գեղս (gełs) | գեղերս (gełers) | ||
| dative | գեղիս (gełis) | գեղերիս (gełeris) | ||
| ablative | գեղիցս (gełicʿs) | գեղերիցս (gełericʿs) | ||
| instrumental | գեղովս (gełovs) | գեղերովս (gełerovs) | ||
| locative | գեղումս (gełums) | գեղերումս (gełerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գեղդ (gełd) | գեղերդ (gełerd) | ||
| dative | գեղիդ (gełid) | գեղերիդ (gełerid) | ||
| ablative | գեղիցդ (gełicʿd) | գեղերիցդ (gełericʿd) | ||
| instrumental | գեղովդ (gełovd) | գեղերովդ (gełerovd) | ||
| locative | գեղումդ (gełumd) | գեղերումդ (gełerumd) | ||
Etymology 2
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɡɛʁ]
Noun
գեղ • (geł)
- (dialectal) Alternative form of գյուղ (gyuł)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գեղ (geł) | գեղեր (gełer) | ||
| dative | գեղի (gełi) | գեղերի (gełeri) | ||
| ablative | գեղից (gełicʿ) | գեղերից (gełericʿ) | ||
| instrumental | գեղով (gełov) | գեղերով (gełerov) | ||
| locative | գեղում (gełum) | գեղերում (gełerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գեղը/գեղն (gełə/gełn) | գեղերը/գեղերն (gełerə/gełern) | ||
| dative | գեղին (gełin) | գեղերին (gełerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գեղս (gełs) | գեղերս (gełers) | ||
| dative | գեղիս (gełis) | գեղերիս (gełeris) | ||
| ablative | գեղիցս (gełicʿs) | գեղերիցս (gełericʿs) | ||
| instrumental | գեղովս (gełovs) | գեղերովս (gełerovs) | ||
| locative | գեղումս (gełums) | գեղերումս (gełerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գեղդ (gełd) | գեղերդ (gełerd) | ||
| dative | գեղիդ (gełid) | գեղերիդ (gełerid) | ||
| ablative | գեղիցդ (gełicʿd) | գեղերիցդ (gełericʿd) | ||
| instrumental | գեղովդ (gełovd) | գեղերովդ (gełerovd) | ||
| locative | գեղումդ (gełumd) | գեղերումդ (gełerumd) | ||
Old Armenian
Etymology 1
The basic meaning is “appearance, shape; seeing”, from Proto-Indo-European *wel- (“to see”). Cognates include Proto-Germanic *wlitiz, Latin vultus and Breton gweled (“sight”).[1][2][3]
Noun
գեղ • (geł)
- beauty
- (beautiful) appearance, look
Declension
Derived terms
Terms derived from գեղ (geł)
|
|
|
References
- ↑ Ačaṙyan, Hračʿya (1940) Hayocʿ lezvi patmutʿyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 42–43
- ↑ Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “գեղ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
- ↑ Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 203
Further reading
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “գեղ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “գեղ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Etymology 2
Noun
գեղ • (geł)
- Alternative form of գիւղ (giwł)
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | գեղ (geł) | գեղք (gełkʿ) | |
| genitive | գեղի (gełi) | գեղից (gełicʿ) | |
| dative | գեղի (gełi) | գեղից (gełicʿ) | |
| accusative | գեղ (geł) | գեղս (gełs) | |
| ablative | գեղէ (gełē) | գեղից (gełicʿ) | |
| instrumental | գեղիւ (gełiw) | գեղիւք (gełiwkʿ) | |
| locative | գեղի (gełi) | գեղս (gełs) |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.