отпускать
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ɐtpʊˈskatʲ]
Audio (file)
Verb
отпуска́ть • (otpuskátʹ) impf (perfective отпусти́ть)
- let go, let off
- не отпускать ни на шаг ― ne otpuskatʹ ni na šag ― not let stray one step, not let stir a step from one's side
- release, set free
- отпускать на волю ― otpuskatʹ na volju ― to set at liberty, to liberate
- отпускать на поруки ― otpuskatʹ na poruki ― to take bail
- dismiss, give leave
- supply, serve, issue, give out, sell
- отпускать шутку ― otpuskatʹ šutku ― to crack a joke
- отпускать комплименты ― otpuskatʹ komplimenty ― to make compliments, to pay compliments
- allot, assign, allow, provide
- slacken, relax, turn loose, loosen
- (obsolete) remit, forgive
- отпускать грехи ― otpuskatʹ grexi ― to give absolution
- (hair or beard) grow, let grow
- (metal) temper, draw
- (pain) lessen, ease
Conjugation
Conjugation of отпуска́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | отпуска́ть otpuskátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | отпуска́ющий otpuskájuščij | отпуска́вший otpuskávšij |
| passive | отпуска́емый otpuskájemyj | — |
| adverbial | отпуска́я otpuskája | отпуска́в otpuskáv, отпуска́вши otpuskávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | отпуска́ю otpuskáju | бу́ду отпуска́ть búdu otpuskátʹ |
| 2nd singular (ты) | отпуска́ешь otpuskáješʹ | бу́дешь отпуска́ть búdešʹ otpuskátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | отпуска́ет otpuskájet | бу́дет отпуска́ть búdet otpuskátʹ |
| 1st plural (мы) | отпуска́ем otpuskájem | бу́дем отпуска́ть búdem otpuskátʹ |
| 2nd plural (вы) | отпуска́ете otpuskájete | бу́дете отпуска́ть búdete otpuskátʹ |
| 3rd plural (они́) | отпуска́ют otpuskájut | бу́дут отпуска́ть búdut otpuskátʹ |
| imperative | singular | plural |
| отпуска́й otpuskáj | отпуска́йте otpuskájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | отпуска́л otpuskál | отпуска́ли otpuskáli |
| feminine (я/ты/она́) | отпуска́ла otpuskála | |
| neuter (оно́) | отпуска́ло otpuskálo | |
Related terms
- отпуще́ние (otpuščénije)
- о́тпуск (ótpusk)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.