заворачивать

Etymology

завороти́ть (zavorotítʹ) +‎ -ивать (-ivatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [zəvɐˈrat͡ɕɪvətʲ]

Verb

завора́чивать • (zavoráčivatʹ) impf (perfective заверну́ть or завороти́ть)

1. to screw tight, tighten

   заворачивать кран ― zavoračivatʹ kran ― to turn off the tap

2. to tuck up, roll up
3. to wrap up (in)
4. to turn

   заворачивать за угол ― zavoračivatʹ za ugol ― to turn (round) the corner

   заворачивай отсюда! ― zavoračivaj otsjuda! ― turn back!; go away from here!

5. (colloquial) to drop in (at a place), call (at a place)
6. (colloquial) to turn down

   моё заявление завернули ― mojó zajavlenije zavernuli ― my application was turned down

   его рукопись завернули в издательстве ― jevo rukopisʹ zavernuli v izdatelʹstve ― he got a rejection slip from the publisher

7. (colloquial) to begin, come on

   завернули морозы ― zavernuli morozy ― frosts came on

8. (colloquial) to say, utter, let loose

   ну, ты и завернул речь! ― nu, ty i zavernul rečʹ! ― some speech you made!

9. (colloquial) to run, manage

   заворачивать большими делами ― zavoračivatʹ bolʹšimi delami ― to run a big business, be a big boss