долбить
Russian
Alternative forms
- долба́ть (dolbátʹ)
Etymology
From Proto-Slavic *dъlbiti. Cognates include Ukrainian довба́ти (dovbáty), Belarusian долбíць (dolbícʹ), Serbo-Croatian ду̑псти / dȗpsti, Polish dɫubać.
Pronunciation
- IPA(key): [dɐlˈbʲitʲ]
Verb
долби́ть • (dolbítʹ) impf (perfective продолби́ть)
- to peck (e.g. of birds), to gouge a hole in (to make a dent or a hole by constantly hitting the surface)
- Дя́тел долби́т по де́реву.
- Djátel dolbít po dérevu.
- The woodpecker pecks the wood.
-
- (colloquial) to knock, to hit
- (colloquial) constantly repeat, remind about something
- Ско́лько ему́ ни долби́, он э́того не понима́ет.
- Skólʹko jemú ni dolbí, on étovo ne ponimájet.
- He doesn't understand no matter how many times I repeat this.
-
- (colloquial) to memorize by constantly repeating
- Он часа́ми долби́т уро́к.
- On časámi dolbít urók.
- He does the exercise for hours by repeating over and over again.
-
- (colloquial, figuratively) to scold, to criticize
- (colloquial) to destroy by using sloppily
- (colloquial) to use drugs
- (vulgar) to fuck
Conjugation
Conjugation of долби́ть (class 4b imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | долби́ть dolbítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | долбя́щий dolbjáščij | долби́вший dolbívšij |
| passive | долби́мый dolbímyj | долблённый dolbljónnyj |
| adverbial | долбя́ dolbjá | долби́в dolbív, долби́вши dolbívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | долблю́ dolbljú | бу́ду долби́ть búdu dolbítʹ |
| 2nd singular (ты) | долби́шь dolbíšʹ | бу́дешь долби́ть búdešʹ dolbítʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | долби́т dolbít | бу́дет долби́ть búdet dolbítʹ |
| 1st plural (мы) | долби́м dolbím | бу́дем долби́ть búdem dolbítʹ |
| 2nd plural (вы) | долби́те dolbíte | бу́дете долби́ть búdete dolbítʹ |
| 3rd plural (они́) | долбя́т dolbját | бу́дут долби́ть búdut dolbítʹ |
| imperative | singular | plural |
| долби́ dolbí | долби́те dolbíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | долби́л dolbíl | долби́ли dolbíli |
| feminine (я/ты/она́) | долби́ла dolbíla | |
| neuter (оно́) | долби́ло dolbílo | |
Derived terms
imperfective
- вда́лбливать (vdálblivatʹ)
- выда́лбливать (vydálblivatʹ)
- зада́лбливать (zadálblivatʹ)
- изда́лбливать (izdálblivatʹ)
- надда́лбливать (naddálblivatʹ)
- нада́лбливать (nadálblivatʹ)
- подда́лбливать (poddálblivatʹ)
- пода́лбливать (podálblivatʹ)
- прода́лбливать (prodálblivatʹ)
- разда́лбливать (razdálblivatʹ)
perfective
- вдолби́ть (vdolbítʹ)
- вы́долбить (výdolbitʹ)
- задолби́ть (zadolbítʹ)
- издолби́ть (izdolbítʹ)
- наддолби́ть (naddolbítʹ)
- надолби́ть (nadolbítʹ)
- поддолби́ть (poddolbítʹ)
- подолби́ть (podolbítʹ)
- продолби́ть (prodolbítʹ)
- раздолби́ть (razdolbítʹ)
Related terms
- долба́ть impf (dolbátʹ), долбану́ть pf (dolbanútʹ)
- долбёж (dolbjóž), долбёжка (dolbjóžka), долблёнка (dolbljónka), долото́ (dolotó), надолб (nadolb), надолба (nadolba), раздолбай (razdolbaj), обдолбыш (obdolbyš)
- до́лбаный (dólbanyj), долблёный (dolbljónyj)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.