πανέμορφος

Greek

Etymology

From Byzantine Greek πανεύμορφος (paneúmorphos), equivalent to παν (pan, “all”) +‎ όμορφος (ómorfos, “beautiful”).

Pronunciation

  • IPA(key): /paˈnemoɾfos/
  • Hyphenation: πα‧νέ‧μορ‧φος

Adjective

πανέμορφος • (panémorfos) m (feminine πανέμορφη, neuter πανέμορφο)

  1. gorgeous, stunning, exquisite (exceptionally beautiful)
    Αυτή είναι άσχημη αλλά η αδερφή της είναι πανέμορφη. ― Aftí eínai áschimi allá i aderfí tis eínai panémorfi. ― She's ugly, but her sister is stunning.

Declension

positive forms of πανέμορφος
number 
case / gender 		 singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative πανέμορφος πανέμορφη πανέμορφο πανέμορφοι πανέμορφες πανέμορφα
genitive πανέμορφου πανέμορφης πανέμορφου πανέμορφων πανέμορφων πανέμορφων
accusative πανέμορφο πανέμορφη πανέμορφο πανέμορφους πανέμορφες πανέμορφα
vocative πανέμορφε πανέμορφη πανέμορφο πανέμορφοι πανέμορφες πανέμορφα
derivations comparative: πιο (pio) + positive forms (e.g. πιο πανέμορφος, etc.)
relative superlative: definite article + πιο (pio) + positive forms (e.g. ο πιο πανέμορφος (o pio panémorfos), etc.)

Synonyms

  • (stunning, exceptionally beautiful): πεντάμορφος (pentámorfos), ωραιότατος (oraiótatos)

Antonyms

  • (stunning, exceptionally beautiful): κακάσχημος (kakáschimos, “hideous, ugly as sin”)

Further reading

  • πανέμορφος in Triantafyllides, Hidryma (1998) Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek]
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.