βρέχω
Greek
Etymology
From Ancient Greek βρέχω (brékhō).
Verb
βρέχω • (vrécho) (simple past έβρεξα, passive βρέχομαι)
Conjugation
βρέχω, βρέχομαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | βρέχω | βρέξω | βρέχομαι | βραχώ |
| 2 sg | βρέχεις | βρέξεις | βρέχεσαι | βραχείς |
| 3 sg | βρέχει | βρέξει | βρέχεται | βραχεί |
| 1 pl | βρέχουμε[-ομε] | βρέξουμε[-ομε] | βρεχόμαστε | βραχούμε |
| 2 pl | βρέχετε | βρέξετε | βρέχεστε, βρεχόσαστε | βραχείτε |
| 3 pl | βρέχουν(ε) | βρέξουν(ε) | βρέχονται | βραχούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | έβρεχα | έβρεξα | βρεχόμουν(α) | βράχηκα |
| 2 sg | έβρεχες | έβρεξες | βρεχόσουν(α) | βράχηκες |
| 3 sg | έβρεχε | έβρεξε | βρεχόταν(ε) | βράχηκε |
| 1 pl | βρέχαμε | βρέξαμε | βρεχόμασταν (-όμαστε) | βραχήκαμε |
| 2 pl | βρέχατε | βρέξατε | βρεχόσασταν (-όσαστε) | βραχήκατε |
| 3 pl | έβρεχαν, βρέχαν(ε) | έβρεξαν, βρέξαν(ε) | βρέχονταν (βρεχόντουσαν) | βράχηκαν, βραχήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα βρέχω ➤ | θα βρέξω ➤ | θα βρέχομαι ➤ | θα βραχώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα βρέχεις, … | θα βρέξεις, … | θα βρέχεσαι, … | θα βραχείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … βρέξει | έχω, έχεις, … βραχεί | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … βρέξει | είχα, είχες, … βραχεί | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … βρέξει | θα έχω, θα έχεις, … βραχεί | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας, όταν, …). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | βρέχε | βρέξε | — | βρέξου |
| 2 pl | βρέχετε | βρέξτε | βρέχεστε | βραχείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | βρέχοντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας βρέξει ➤ | — | ||
| Nonfinite form➤ | βρέξει | βραχεί | ||
| Notes | • (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Derived terms
- βρέχει με το τουλούμι (vréchei me to touloúmi, “it's raining cats and dogs”)
Related terms
Further reading
- βρέχω in Triantafyllides, Hidryma (1998) Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek]
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.