βαριέμαι

Greek

Verb

βαριέμαι • (variémai) passive (simple past βαρέθηκα)

  1. be bored, be tired
    Ο Αντώνης βαρέθηκε να περιμένει στην κίνηση. ― O Antónis varéthike na periménei stin kínisi. ― Antony was bored of waiting in traffic.

Conjugation

βαριέμαι
Present → Imperfect → Continuous future → Continuous subjunctive → Imperative →
1s  βαριέμαι βαριόμουν, βαριόμουνα θα βαριέμαι να βαριέμαι
2s  βαριέσαι βαριόσουν, βαριόσουνα θα βαριέσαι να βαριέσαι  —
3s  βαριέται βαριόταν, βαριότανε θα βαριέται να βαριέται
1p  βαριόμαστε βαριόμαστε, βαριόμασταν θα βαριόμαστε να βαριόμαστε
2p  βαριέστε, βαριόσαστε βαριόσαστε, βαριόσασταν θα βαριέστε, θα βαριόσαστε να βαριέστε, να βαριόσαστε βαριέστε
3p  βαριούνται, βαριόνται βαριόνταν, βαριούνταν, βαριόντουσαν, βαριόντανε θα βαριούνται, θα βαριόνται να βαριούνται, να βαριόνται
Dependent † Simple past → Simple future → Simple subjunctive → Imperative →
1s  βαρεθώ βαρέθηκα θα βαρεθώ να βαρεθώ
2s  βαρεθείς βαρέθηκες θα βαρεθείς να βαρεθείς βαρέσου
3s  βαρεθεί βαρέθηκε θα βαρεθεί να βαρεθεί
1p  βαρεθούμε βαρεθήκαμε θα βαρεθούμε να βαρεθούμε
2p  βαρεθείτε βαρεθήκατε θα βαρεθείτε να βαρεθείτε βαρεθείτε
3p  βαρεθούν, βαρεθούνε βαρέθηκαν, βαρεθήκανε, βαρεθήκαν θα βαρεθούν, θα βαρεθούνε να βαρεθούν, να βαρεθούνε
Perfect → Pluperfect → Future perfect → Subjunctive →
1s  έχω βαρεθεί είχα βαρεθεί θα έχω βαρεθεί να έχω βαρεθεί
2s  έχεις βαρεθεί είχες βαρεθεί θα έχεις βαρεθεί να έχεις βαρεθεί
3s  έχει βαρεθεί είχε βαρεθεί θα έχει βαρεθεί να έχει βαρεθεί
1p  έχουμε βαρεθεί είχαμε βαρεθεί θα έχουμε βαρεθεί να έχουμε βαρεθεί
2p  έχετε βαρεθεί είχατε βαρεθεί θα έχετε βαρεθεί να έχετε βαρεθεί
3p  έχουν βαρεθεί είχαν βαρεθεί θα έχουν βαρεθεί να έχουν βαρεθεί
Alternative* perfect:  είμαι (είσαι, είναι, είμαστε, είστε, είναι) βαρεμένος, -η, -ο
pluperfect:    ήμουν (ήσουν, ήταν, ήμαστε, ήσαστε, ήταν) βαρεμένος, -η, -ο
future perfect:    θα είμαι (θα είσαι, θα είναι, θα είμαστε, θα είστε, θα είναι) βαρεμένος, -η, -ο
subjunctive:    να είμαι (να είσαι, να είναι, να είμαστε, να είστε, να είναι) βαρεμένος, -η, -ο
Participle:    — Non-finite ‡   βαρεθεί 63 ιέμαι
    This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existent. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency.
†   The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms.
‡   The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.