العربية: غطاس أحمر الرقبة
asturianu: Semerguyu Cuellurroxu
azərbaycanca: Bozyanaq iyrəncə
башҡортса: Аҡбаш сыпҡай
беларуская (тарашкевіца)‎: Паганка шэрашчокая
беларуская: Паганка шэрашчокая
български: Червеноврат гмурец
brezhoneg: Plomer gouzoug ruz
català: Cabussó gris
čeština: Potápka rudokrká
Чӑвашла: Сăрă питлĕ чăмкăç
Cymraeg: Gwyach gwddfgoch
dansk: Gråstrubet lappedykker
Deutsch: Rothalstaucher
Ελληνικά: Κοκκινοβούττης
English: Red-necked Grebe
Esperanto: Grizvanga grebo
español: Somormujo cuellirrojo
eesti: Hallpõsk-pütt
euskara: Murgil lepagorri
فارسی: کشیم گردن‌سرخ
suomi: Härkälintu
føroyskt: Øsgrá gjør
français: Grèbe jougris
Frysk: Readhalsdûker
Gaeilge: Foitheach Píbrua
Gàidhlig: Gobhlachan ruadh
galego: Mergullón cincento
ગુજરાતી: શિયાળુ મોટી ડુબકી
Gaelg: Eean Kereen Jiarg
עברית: טבלן אפור לחיים
hrvatski: Ridogrli Gnjurac
magyar: Vörösnyakú vöcsök
հայերեն: Սուզակ մոխրաայտ
íslenska: Sefgoði
italiano: Svasso collorosso
日本語: アカエリカイツブリ
ქართული: რუხლოყება კოკონა
қазақша: Сұржақ сұқсыр
한국어: 큰논병아리
Latina: Podiceps grisegena
lietuvių: Rudakaklis kragas
latviešu: Pelēkvaigu dūkuris
македонски: Белошест
монгол: Буурал шунгуур
Nederlands: Roodhalsfuut
norsk nynorsk: Gråstrupedykkar
norsk: Gråstrupedykker
polski: Perkoz rdzawoszyi
پنجابی: سرخ تون الا گریب
português: Mergulhão-de-pescoço-ruivo
rumantsch: Sfunsella grischa
русский: Серощёкая поганка
саха тыла: Туотаайы
davvisámegiella: Ránesbuokča
slovenčina: Potápka červenokrká
slovenščina: Rjavovrati ponirek
shqip: Kredharaku faqehirtë
српски / srpski: Ridjogrli gnjurac
svenska: Gråhakedopping
Türkçe: Kızıl boyunlu batağan
українська: Пірникоза сірощока
中文: 赤颈鸊鷉