Afrikaans: Geelpootstrandloper
asturianu: Mazaricu Americanu
български: Цветногръд брегобегач
brezhoneg: Sourouc'han petralek
català: Corriol pectoral
čeština: jespák skvrnitý
Cymraeg: Pibydd cain
dansk: Stribet ryle
Deutsch: Graubrust-Strandläufer
Ελληνικά: Πατσαλονεραλλίδι
English: Pectoral Sandpiper
Esperanto: striokalidro
español: Correlimos Pectoral
eesti: kiripugu-rüdi
euskara: Territ pectoral
suomi: palsasirri
føroyskt: Sjógrælingur
français: Bécasseau à poitrine cendrée
Gaeilge: Gobadán Uchtach
galego: Pilro peitoral
Avañe'ẽ: Chululu'i
Gaelg: Looyran brollagh
עברית: חופית כהת חזה
Kreyòl ayisyen: Bekasin fal nwa
magyar: Vándor partfutó
íslenska: Rákatíta
italiano: Piro-piro pettorale
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: Shigeriakjuk, Tweetwee-nyuak
日本語: アメリカウズラシギ, amerikauzurashigi
kalaallisut: Shigeriakjuk, Tweetwee-nyuak
한국어: 아메리카메추라기도요
lietuvių: Raibakrūtis bėgikas
Nederlands: Gestreepte strandloper
norsk: Alaskasnipe
polski: biegus arktyczny
português do Brasil: Maçarico-de-colete
português: Pilrito-peitoral
rumantsch: rivarel puppen grisch
русский: Дутыш
slovenčina: pobrežník škvrnitý
slovenščina: prekmorski prodnik, prekomorski prodnik
svenska: Tuvsnäppa
Türkçe: Çizgili kum kuşu
中文: 斑胸滨鹬