aragonés: Buixaruala, Buixereta, Buixaruela, Buxalina, Buxereta, Buixargüela, Buxargüela, Buixalina, Buxaruala, Buxaruela, Buxareta, Buixareta, Buixarguala, Buxarguala
العربية: عنب الدب
azərbaycanca: Adi ayıqulağı
башҡортса: Талҡанемеш
беларуская: Талакнянка звычайная
български: мечо грозде
bosanski: Uva
català: boixerola, raïm d'óssa, farinell, muixes, barruixes, gallufa, Farinjoler, Faringoler, Farinola, Farnola, Faringoles, Boixeringa, Boixerina, Gallufera, Boixereta
kaszëbsczi: Lékarskô błotnica
čeština: medvědice lékařská
Cymraeg: Llusen-yr-arth goch, Planhigyn blodeuol
dansk: Hede-Melbærris
Deutsch: Echte Bärentraube, Immergrüne Bärentraube
English: Bearberry, Kinnikinnick, Pinemat manzanita
Esperanto: Ursbera arktostafilo
español: gayuba, uva de oso, uva ursi, rastrera, abugués , agabuja, agaiuva, agauja, agauva, agaúva, agayuba, agayuva, aguarilla, aguarroya, aguavilla, alcantarilla, algalloa, algayua, amagüeta, arangoso, arenoso, argallua, argargoya, arrastrera, azunges, barruxes, beyuga, bizcoba, boj pequeño, buchareta, buixilina, bujarola, bujarolla, buserola, buxetas, engarrolla, fabayoba, fabayoga, gallua, gallúa, galluva, galluvera, gaollo, gaoya, gapa, garrolla, gaulla, gaúlla, gaúva, gayua, gayuba, gayuba española, gayubas, gayubera, gayubilla, gayuga, gayumina, gayuvera, gayuvilla, gorrincha, grisirola, grisirolera, harinoso, hembra de boj, manzanera, manzaneta, manzanicas de pastor, manzanilla del pastor, manzanilla de pastor, pinguicas, manzanillo, mearrera, medronheiro ursino, modrollo rastrero, muxes, revellones, uruga, uva de oso, uvaduce, uva d'urso, uvaduz, uva ursina, zumaque blanco español
فارسی: تنباکوی کینیکینیک
suomi: Sianpuolukka
français: raisin d'Ours, busserole, busserolle
galego: Uva de oso
hrvatski: Medvjetka
magyar: medveszőlő, orvosi medveszőlő
հայերեն: Արջխախող
Iñupiak: Tinnik
íslenska: sortulyng, mulningur
italiano: uva ursina
日本語: クマコケモモ, ウバウルシ, ウワウルシ, 熊苔桃
lietuvių: Miltinė meškauogė, Arkliauogė, Kiauluogė
latviešu: mūžzaļā miltene, parastā miltene
македонски: Мечкино грозје, обично мечкино грозје
norsk bokmål: Melbær, Mjølbær
Nederlands: Berendruif
norsk nynorsk: Mjølbær
norsk: Melbær
Diné bizaad: Dinas
polski: mącznica lekarska
português: Uva-de-urso
русский: медвежьи ушки, Толокнянка обыкновенная, Свиная брусника, Свиная ягода
davvisámegiella: Gáranasmuorji
srpskohrvatski / српскохрватски: Uva ursi
slovenčina: medvedica lekárska
slovenščina: vednozeleni gornik
shqip: Rrushi i arushës
српски / srpski: Медвеђе грожђе, Планика, Медвеђе ухо, Мечије грожђе, Мливњак, Увин чај
svenska: Mjölon
Türkçe: Ayı Üzümü
українська: Мучниця звичайна
vepsän kel’: Kondjanbol
中文（简体）‎: 熊果
中文（繁體）‎: 熊果
中文（台灣）‎: 熊果
中文: 熊果, 熊莓, 熊葡萄