vowel harmony

English

vowel harmony (countable and uncountable, plural vowel harmonies)

(phonology) A phonological process involving vowels in some languages, setting constraints on what vowels (e.g. front/back vowels only) may be found near each other and sometimes in the entire word.

phonological process

Arabic: اِنْسِجَام مُصَوَّتٍ‎‎ m (insijām muṣawwatin)
Armenian: ձայնավորների ներդաշնակություն (jaynavorneri nerdašnakutʿyun)
Azerbaijani: ses uyumu, ahəng qanunu
Belarusian: гармо́нія гало́сних f (harmónija halósnix), сінгармані́зм m (sinharmanízm)
Breton: hesonerezh vogalennek m
Catalan: harmonia vocàlica f
Chinese:
Mandarin: 元音和諧律, 元音和谐律 (yuányīn héxiélǜ), 元音調和, 元音调和 (yuányīn tiáohé)
Chuvash: сингармонизм (singarmonizm)
Czech: vokálová harmonie f, samohlásková harmonie f, harmonie samohlásek f
Danish: vokalharmoni c
Dutch: klinkerharmonie (nl) f, vocaalharmonie f
Esperanto: vokala harmonio
Estonian: vokaalharmoonia
Finnish: vokaalisointu (fi), vokaaliharmonia (fi)
French: harmonie vocalique (fr) f
German: Vokalharmonie (de) f, Synharmonismus m
Greek: φωνηεντική αρμονία f (fonientikí armonía)
Hindi: स्वर सहयोग m (svar sahyog)
Hungarian: magánhangzó-harmónia (hu)
Italian: armonia vocalica f, armonia velare f
Japanese: 母音調和 (ぼいんちょうわ, boin-chōwa)
Kazakh: дауыссыздар үндестігі (dawıssızdar ündestigi), сингармонизм (sïngarmonïzm), гармония согласных (garmonïya soglasnıx)
Korean: 모음조화 (ko) (mo-eumjohwa), 홀소리어울림 (holsorieoullim)
Kurdish: ahenga dengdêran
Latvian: patskaņu harmonija f
Limburgish: vocaolhermenie f

Macedonian: самогласна хармонија f (samoglasna harmonija)
Mongolian: эгшиг зохицох ёс (egšig zohitsoh jos)
Nepali: स्वरसंगति (swarasãgati)
Norwegian:
Bokmål: vokalharmoni m

Nynorsk: vokalharmoni m
Persian: هماهنگی واکه‌ای‎‎ (hamâhangi vâke-i)
Polish: harmonia samogłosek f
Portuguese: harmonia vocálica f
Romanian: armonie vocalică (ro) f
Russian: сингармони́зм (ru) m (singarmonízm)
Scots: vouel harmony
Sorbian:
Lower Sorbian: wokalna harmonija f

Upper Sorbian: wokalna harmonija f
Spanish: armonía vocálica f, sinarmonía vocálica f
Swedish: vokalharmoni c
Tamil: உயிரொலி இயைபு (uyiroli iyaipu)
Tatar: сингармони́зм (singarmonízm)
Turkish: ünlü uyumu (tr), sesli uyumu (tr), ünlü benzeşmesi (tr), ahenk kaidesi (tr)
Turkmen: singarmonizm, çekimlileriň sazlaşygy
Tuvan: please add this translation if you can
Ukrainian: сингармоні́зм m (synharmonízm), гармо́нія го́лосних f (harmónija hólosnyx)
Uzbek: singarmonizm (uz)
Võro: vabahelle kokkokõla, vabahelükokkokõla, vokaalharmoonia
West Frisian: lûdsharmony f

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.