sevrai
Bourguignon
Etymology
From Old French sevrer, inherited from Vulgar Latin *sēperāre, apophonic form of Latin sēparāre, present active infinitive of sēparō.
Verb
sevrai
- (transitive) to separate
- Ai faut sevrai les bounes chozes des maules.
- You have to separate the good things from the bad ones.
- (transitive) to wean
Conjugation
| infinitive | sevrai | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sevrant | ||||||
| auxiliary | aivoi | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | sevrai | sevrie | |||||
| plural | sevrais | sevries | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | je (j’) / i (Morvan) | tu (t') | ai (el), ale | je (j’) / i (Morvan) | vos | ai (el), ales | |
| present | seuvre | seuvres | seuvre | sevrons | sevrez | sevrant | |
| imperfect | sevroos | sevroos | sevroot | sevreins | sevreins | sevreint | |
| preterite | sevris | sevris | sevrit | sevrirens | sevrirens | sevrirent | |
| future | sevreré | sevrerés | sevreré | sevrerons | sevrerez | sevreront | |
| conditional | sevreroos | sevreroos | sevreroot | sevrereins | sevrereins | sevrereint | |
| subjunctive | que je (j’) / qu’i (Morvan) | que tu (t') | qu'ai (el), qu'ale | que je (j’) / qu’i (Morvan) | que vos | qu'ai (el), qu'ales | |
| present | seuvre | seuvres | seuvre | sevreins | sevreins | sevreint | |
| imperfect | sevrisse | sevrisses | sevrisse | sevrisseins | sevrisseins | sevrisseint | |
| imperative | — | tu | — | je (j’) / i (Morvan) | vos | — | |
| present | seuvre | sevrons | sevrez | ||||
French
Pronunciation
Verb
sevrai
- first-person singular past historic of sevrer
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.