recoucher
French
Verb
recoucher
- (reflexive, se recoucher) to go back to bed
Conjugation
Conjugation of se recoucher (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | se recoucher | s'être recouché | |||||
| gerund | en se recouchant | en s'étant recouché | |||||
| present participle | se recouchant /sə‿.ʁə.ku.ʃɑ̃/ | ||||||
| past participle | recouché /ʁə.ku.ʃe/ | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | me recouche /mə‿.ʁə.kuʃ/ |
te recouches /tə‿.ʁə.kuʃ/ |
se recouche /sə‿.ʁə.kuʃ/ |
nous recouchons /nu‿.ʁə.ku.ʃɔ̃/ |
vous recouchez /vu‿.ʁə.ku.ʃe/ |
se recouchent /sə‿.ʁə.kuʃ/ |
| imperfect | me recouchais /mə‿.ʁə.ku.ʃɛ/ |
te recouchais /tə‿.ʁə.ku.ʃɛ/ |
se recouchait /sə‿.ʁə.ku.ʃɛ/ |
nous recouchions /nu‿.ʁə.ku.ʃjɔ̃/ |
vous recouchiez /vu‿.ʁə.ku.ʃje/ |
se recouchaient /sə‿.ʁə.ku.ʃɛ/ | |
| past historic1 | me recouchai /mə‿.ʁə.ku.ʃe/ |
te recouchas /tə‿.ʁə.ku.ʃa/ |
se recoucha /sə‿.ʁə.ku.ʃa/ |
nous recouchâmes /nu‿.ʁə.ku.ʃam/ |
vous recouchâtes /vu‿.ʁə.ku.ʃat/ |
se recouchèrent /sə‿.ʁə.ku.ʃɛʁ/ | |
| future | me recoucherai /mə‿.ʁə.kuʃ.ʁe/ |
te recoucheras /tə‿.ʁə.kuʃ.ʁa/ |
se recouchera /sə‿.ʁə.kuʃ.ʁa/ |
nous recoucherons /nu‿.ʁə.kuʃ.ʁɔ̃/ |
vous recoucherez /vu‿.ʁə.kuʃ.ʁe/ |
se recoucheront /sə‿.ʁə.kuʃ.ʁɔ̃/ | |
| conditional | me recoucherais /mə‿.ʁə.kuʃ.ʁɛ/ |
te recoucherais /tə‿.ʁə.kuʃ.ʁɛ/ |
se recoucherait /sə‿.ʁə.kuʃ.ʁɛ/ |
nous recoucherions /nu‿.ʁə.ku.ʃə.ʁjɔ̃/ |
vous recoucheriez /vu‿.ʁə.ku.ʃə.ʁje/ |
se recoucheraient /sə‿.ʁə.kuʃ.ʁɛ/ | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of s'être followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | me recouche /mə‿.ʁə.kuʃ/ |
te recouches /tə‿.ʁə.kuʃ/ |
se recouche /sə‿.ʁə.kuʃ/ |
nous recouchions /nu‿.ʁə.ku.ʃjɔ̃/ |
vous recouchiez /vu‿.ʁə.ku.ʃje/ |
se recouchent /sə‿.ʁə.kuʃ/ |
| imperfect1 | me recouchasse /mə‿.ʁə.ku.ʃas/ |
te recouchasses /tə‿.ʁə.ku.ʃas/ |
se recouchât /sə‿.ʁə.ku.ʃa/ |
nous recouchassions /nu‿.ʁə.ku.ʃa.sjɔ̃/ |
vous recouchassiez /vu‿.ʁə.ku.ʃa.sje/ |
se recouchassent /sə‿.ʁə.ku.ʃas/ | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of s'être followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | recouche-toi /ʁə.kuʃ.‿twa/ |
— | recouchons-nous /ʁə.ku.ʃɔ̃.‿nu/ |
recouchez-vous /ʁə.ku.ʃe.‿vu/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||
Further reading
- “recoucher” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.