raposo

Etymology

1439. Either from Latin rapum (“tail”), or from rapar (“to snatch”).

Pronunciation

• IPA^(key): /raˈposo̝/

Noun

raposo m (plural raposos, feminine raposa, feminine plural raposas)

1. fox (animal)

   Synonyms: golpe, raposa, renarte

   • 1439, X. Ferro Couselo (ed.), A vida e a fala dos devanceiros. Vigo: Galaxia, page 420:

     da pelica da marta, hua branca, et da lontra, dous diñeiros, et da raposa, hun diñeiro

     a marten pelt, a branca [coin]; and of otter, two diñeiros; and of fox, a diñeiro

References

• “raposo” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “raposo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• “raposo” in Santamarina, Antón (coord.): Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• “raposo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Etymology

From raposa.

Adjective

raposo m (feminine singular raposa, masculine plural raposos, feminine plural raposas, comparable)

1. foxlike in colour

Noun

raposo m (plural raposos, feminine raposa, feminine plural raposas)

1. a male fox (animal)
2. (by extension) crafty / wily person

Noun

raposo m (plural raposos, feminine raposa, feminine plural raposas)

1. fox