- Armenian: դրամատուրգ (hy) (dramaturg), թատերագիր (hy) (tʿateragir)
- Azerbaijani: dramaturq
- Belarusian: драмату́рг m (dramatúrh)
- Bulgarian: драмату́рг m (dramatúrg)
- Catalan: dramaturg (ca) m, dramaturga (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 劇作家 (zh), 剧作家 (zh) (jùzuòjiā), 編劇 (zh), 编剧 (zh) (biānjù)
- Czech: dramatik (cs) m
- Danish: dramatiker c
- Dutch: toneelschrijver m
- Estonian: näitekirjanik, dramaturg (et)
- Finnish: näytelmäkirjailija (fi), dramaturgi (fi)
- French: dramaturge (fr) m, f, auteur dramatique m
- Galician: dramaturgo m, dramaturga f
- Georgian: დრამატურგი (dramaṭurgi)
- German: Bühnenautor m, Bühnenautorin f, Dramatiker (de) m, Dramatikerin (de) f, Schauspieldichter, Stückeschreiber,
- Greek: θεατρικός συγγραφέας m, f (theatrikós syngraféas), δραματουργός (el) m, f (dramatourgós)
- Hungarian: drámaíró (hu)
- Icelandic: leikritaskáld n
- Irish: drámadóir m
- Italian: drammaturgo (it) m, drammaturga f, commediografo m, commediografa f
- Japanese: 脚本家 (ja) (きゃくほんか, kyakuhonka), 劇作家 (げきさっか, gekisakka)
- Korean: 극작가 (ko) (geukjakga)
- Lao: ນັກແຕ່ງບົດລະຄອນ (nak tǣng bot la khǭn)
- Latvian: dramaturgs m
|
|
|