otha
Zulu
Verb
-ôtha
Inflection
| Tone HH | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | ukwotha | ||||||||
| Positive | Negative | ||||||||
| Infinitive | ukwotha | ukungothi | |||||||
| Imperative | |||||||||
| Simple | + object concord | ||||||||
| Singular | yotha | yothe | |||||||
| Plural | yothani | yotheni | |||||||
| Present | |||||||||
| Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
| 1st singular | ngiyotha, ngotha | engothayo, engotha | ngotha | angothi | engingothi | ngingothi | |||
| 2nd singular | uyotha, wotha | owothayo, owotha | wotha | awothi | ongothi | ungothi | |||
| 1st plural | siyotha, sotha | esothayo, esotha | sotha | asothi | esingothi | singothi | |||
| 2nd plural | niyotha, notha | enothayo, enotha | notha | anothi | eningothi | ningothi | |||
| Class 1 | uyotha, wotha | owothayo, owotha | otha | akothi | ongothi | engothi | |||
| Class 2 | bayotha, botha | abothayo, abotha | botha | abothi | abangothi | bengothi | |||
| Class 3 | uyotha, wotha | owothayo, owotha | wotha | awothi | ongothi | ungothi | |||
| Class 4 | iyotha, otha | eyothayo, eyotha | otha | ayothi | engothi | ingothi | |||
| Class 5 | liyotha, lotha | elothayo, elotha | lotha | alothi | elingothi | lingothi | |||
| Class 6 | ayotha, otha | othayo, otha | otha | awothi | angothi | engothi | |||
| Class 7 | siyotha, sotha | esothayo, esotha | sotha | asothi | esingothi | singothi | |||
| Class 8 | ziyotha, zotha | ezothayo, ezotha | zotha | azothi | ezingothi | zingothi | |||
| Class 9 | iyotha, otha | eyothayo, eyotha | otha | ayothi | engothi | ingothi | |||
| Class 10 | ziyotha, zotha | ezothayo, ezotha | zotha | azothi | ezingothi | zingothi | |||
| Class 11 | luyotha, lwotha | olwothayo, olwotha | lwotha | alwothi | olungothi | lungothi | |||
| Class 14 | buyotha, botha | obothayo, obotha | botha | abothi | obungothi | bungothi | |||
| Class 15 | kuyotha, kwotha | okwothayo, okwotha | kwotha | akwothi | okungothi | kungothi | |||
| Class 17 | kuyotha, kwotha | okwothayo, okwotha | kwotha | akwothi | okungothi | kungothi | |||
| Recent past | |||||||||
| Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
| 1st singular | ngothile, ngothē | engothile, engothē | ngothile, ngothē | angothanga | engingothanga | ngingothanga | |||
| 2nd singular | wothile, wothē | owothile, owothē | wothile, wothē | awothanga | ongothanga | ungothanga | |||
| 1st plural | sothile, sothē | esothile, esothē | sothile, sothē | asothanga | esingothanga | singothanga | |||
| 2nd plural | nothile, nothē | enothile, enothē | nothile, nothē | anothanga | eningothanga | ningothanga | |||
| Class 1 | wothile, wothē | owothile, owothē | othile, othē | akothanga | ongothanga | engothanga | |||
| Class 2 | bothile, bothē | abothile, abothē | bothile, bothē | abothanga | abangothanga | bengothanga | |||
| Class 3 | wothile, wothē | owothile, owothē | wothile, wothē | awothanga | ongothanga | ungothanga | |||
| Class 4 | othile, othē | eyothile, eyothē | othile, othē | ayothanga | engothanga | ingothanga | |||
| Class 5 | lothile, lothē | elothile, elothē | lothile, lothē | alothanga | elingothanga | lingothanga | |||
| Class 6 | othile, othē | othile, othē | othile, othē | awothanga | angothanga | engothanga | |||
| Class 7 | sothile, sothē | esothile, esothē | sothile, sothē | asothanga | esingothanga | singothanga | |||
| Class 8 | zothile, zothē | ezothile, ezothē | zothile, zothē | azothanga | ezingothanga | zingothanga | |||
| Class 9 | othile, othē | eyothile, eyothē | othile, othē | ayothanga | engothanga | ingothanga | |||
| Class 10 | zothile, zothē | ezothile, ezothē | zothile, zothē | azothanga | ezingothanga | zingothanga | |||
| Class 11 | lwothile, lwothē | olwothile, olwothē | lwothile, lwothē | alwothanga | olungothanga | lungothanga | |||
| Class 14 | bothile, bothē | obothile, obothē | bothile, bothē | abothanga | obungothanga | bungothanga | |||
| Class 15 | kwothile, kwothē | okwothile, okwothē | kwothile, kwothē | akwothanga | okungothanga | kungothanga | |||
| Class 17 | kwothile, kwothē | okwothile, okwothē | kwothile, kwothē | akwothanga | okungothanga | kungothanga | |||
| Remote past | |||||||||
| Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
| 1st singular | ngōtha | engōtha | ngōtha | angothanga | engingothanga | ngingothanga | |||
| 2nd singular | wōtha | owōtha | wōtha | awothanga | ongothanga | ungothanga | |||
| 1st plural | sōtha | esōtha | sōtha | asothanga | esingothanga | singothanga | |||
| 2nd plural | nōtha | enōtha | nōtha | anothanga | eningothanga | ningothanga | |||
| Class 1 | wōtha | owōtha | ōtha | akothanga | ongothanga | engothanga | |||
| Class 2 | bōtha | abōtha | bōtha | abothanga | abangothanga | bengothanga | |||
| Class 3 | wōtha | owōtha | wōtha | awothanga | ongothanga | ungothanga | |||
| Class 4 | yōtha | eyōtha | yōtha | ayothanga | engothanga | ingothanga | |||
| Class 5 | lōtha | elōtha | lōtha | alothanga | elingothanga | lingothanga | |||
| Class 6 | ōtha | ōtha | ōtha | awothanga | angothanga | engothanga | |||
| Class 7 | sōtha | esōtha | sōtha | asothanga | esingothanga | singothanga | |||
| Class 8 | zōtha | ezōtha | zōtha | azothanga | ezingothanga | zingothanga | |||
| Class 9 | yōtha | eyōtha | yōtha | ayothanga | engothanga | ingothanga | |||
| Class 10 | zōtha | ezōtha | zōtha | azothanga | ezingothanga | zingothanga | |||
| Class 11 | lwōtha | olwōtha | lwōtha | alwothanga | olungothanga | lungothanga | |||
| Class 14 | bōtha | obōtha | bōtha | abothanga | obungothanga | bungothanga | |||
| Class 15 | kwōtha | okwōtha | kwōtha | akwothanga | okungothanga | kungothanga | |||
| Class 17 | kwōtha | okwōtha | kwōtha | akwothanga | okungothanga | kungothanga | |||
| Potential | |||||||||
| Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
| 1st singular | ngingotha | — | ngingotha | ngingothe | — | ngingothe | |||
| 2nd singular | ungotha | — | ungotha | ungothe | — | ungothe | |||
| 1st plural | singotha | — | singotha | singothe | — | singothe | |||
| 2nd plural | ningotha | — | ningotha | ningothe | — | ningothe | |||
| Class 1 | angotha | — | engotha | angothe | — | engothe | |||
| Class 2 | bangotha | — | bengotha | bangothe | — | bengothe | |||
| Class 3 | ungotha | — | ungotha | ungothe | — | ungothe | |||
| Class 4 | ingotha | — | ingotha | ingothe | — | ingothe | |||
| Class 5 | lingotha | — | lingotha | lingothe | — | lingothe | |||
| Class 6 | angotha | — | engotha | angothe | — | engothe | |||
| Class 7 | singotha | — | singotha | singothe | — | singothe | |||
| Class 8 | zingotha | — | zingotha | zingothe | — | zingothe | |||
| Class 9 | ingotha | — | ingotha | ingothe | — | ingothe | |||
| Class 10 | zingotha | — | zingotha | zingothe | — | zingothe | |||
| Class 11 | lungotha | — | lungotha | lungothe | — | lungothe | |||
| Class 14 | bungotha | — | bungotha | bungothe | — | bungothe | |||
| Class 15 | kungotha | — | kungotha | kungothe | — | kungothe | |||
| Class 17 | kungotha | — | kungotha | kungothe | — | kungothe | |||
| Immediate future | |||||||||
| Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
| 1st singular | ngizokwotha | engizokwotha | ngizokwotha | angizukwotha | — | ngingezukwotha | |||
| 2nd singular | uzokwotha | ozokwotha | uzokwotha | awuzukwotha | — | ungezukwotha | |||
| 1st plural | sizokwotha | esizokwotha | sizokwotha | asizukwotha | — | singezukwotha | |||
| 2nd plural | nizokwotha | enizokwotha | nizokwotha | anizukwotha | — | ningezukwotha | |||
| Class 1 | uzokwotha | ozokwotha | ezokwotha | akazukwotha | — | engezukwotha | |||
| Class 2 | bazokwotha | abazokwotha | bezokwotha | abazukwotha | — | bengezukwotha | |||
| Class 3 | uzokwotha | ozokwotha | uzokwotha | awuzukwotha | — | ungezukwotha | |||
| Class 4 | izokwotha | ezokwotha | izokwotha | ayizukwotha | — | ingezukwotha | |||
| Class 5 | lizokwotha | elizokwotha | lizokwotha | alizukwotha | — | lingezukwotha | |||
| Class 6 | azokwotha | azokwotha | ezokwotha | awazukwotha | — | engezukwotha | |||
| Class 7 | sizokwotha | esizokwotha | sizokwotha | asizukwotha | — | singezukwotha | |||
| Class 8 | zizokwotha | ezizokwotha | zizokwotha | azizukwotha | — | zingezukwotha | |||
| Class 9 | izokwotha | ezokwotha | izokwotha | ayizukwotha | — | ingezukwotha | |||
| Class 10 | zizokwotha | ezizokwotha | zizokwotha | azizukwotha | — | zingezukwotha | |||
| Class 11 | luzokwotha | oluzokwotha | luzokwotha | aluzukwotha | — | lungezukwotha | |||
| Class 14 | buzokwotha | obuzokwotha | buzokwotha | abuzukwotha | — | bungezukwotha | |||
| Class 15 | kuzokwotha | okuzokwotha | kuzokwotha | akuzukwotha | — | kungezukwotha | |||
| Class 17 | kuzokwotha | okuzokwotha | kuzokwotha | akuzukwotha | — | kungezukwotha | |||
| Remote future | |||||||||
| Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
| 1st singular | ngiyokwotha | engiyokwotha | ngiyokwotha | angiyukwotha | — | ngingeyukwotha | |||
| 2nd singular | uyokwotha | oyokwotha | uyokwotha | awuyukwotha | — | ungeyukwotha | |||
| 1st plural | siyokwotha | esiyokwotha | siyokwotha | asiyukwotha | — | singeyukwotha | |||
| 2nd plural | niyokwotha | eniyokwotha | niyokwotha | aniyukwotha | — | ningeyukwotha | |||
| Class 1 | uyokwotha | oyokwotha | eyokwotha | akayukwotha | — | engeyukwotha | |||
| Class 2 | bayokwotha | abayokwotha | beyokwotha | abayukwotha | — | bengeyukwotha | |||
| Class 3 | uyokwotha | oyokwotha | uyokwotha | awuyukwotha | — | ungeyukwotha | |||
| Class 4 | iyokwotha | eyokwotha | iyokwotha | ayiyukwotha | — | ingeyukwotha | |||
| Class 5 | liyokwotha | eliyokwotha | liyokwotha | aliyukwotha | — | lingeyukwotha | |||
| Class 6 | ayokwotha | ayokwotha | eyokwotha | awayukwotha | — | engeyukwotha | |||
| Class 7 | siyokwotha | esiyokwotha | siyokwotha | asiyukwotha | — | singeyukwotha | |||
| Class 8 | ziyokwotha | eziyokwotha | ziyokwotha | aziyukwotha | — | zingeyukwotha | |||
| Class 9 | iyokwotha | eyokwotha | iyokwotha | ayiyukwotha | — | ingeyukwotha | |||
| Class 10 | ziyokwotha | eziyokwotha | ziyokwotha | aziyukwotha | — | zingeyukwotha | |||
| Class 11 | luyokwotha | oluyokwotha | luyokwotha | aluyukwotha | — | lungeyukwotha | |||
| Class 14 | buyokwotha | obuyokwotha | buyokwotha | abuyukwotha | — | bungeyukwotha | |||
| Class 15 | kuyokwotha | okuyokwotha | kuyokwotha | akuyukwotha | — | kungeyukwotha | |||
| Class 17 | kuyokwotha | okuyokwotha | kuyokwotha | akuyukwotha | — | kungeyukwotha | |||
| Present subjunctive | |||||||||
| Positive | Negative | ||||||||
| 1st singular | ngothe | ngingothi | |||||||
| 2nd singular | wothe | ungothi | |||||||
| 1st plural | sothe | singothi | |||||||
| 2nd plural | nothe | ningothi | |||||||
| Class 1 | othe | angothi | |||||||
| Class 2 | bothe | bangothi | |||||||
| Class 3 | wothe | ungothi | |||||||
| Class 4 | othe | ingothi | |||||||
| Class 5 | lothe | lingothi | |||||||
| Class 6 | othe | angothi | |||||||
| Class 7 | sothe | singothi | |||||||
| Class 8 | zothe | zingothi | |||||||
| Class 9 | othe | ingothi | |||||||
| Class 10 | zothe | zingothi | |||||||
| Class 11 | lwothe | lungothi | |||||||
| Class 14 | bothe | bungothi | |||||||
| Class 15 | kwothe | kungothi | |||||||
| Class 17 | kwothe | kungothi | |||||||
| Past subjunctive | |||||||||
| Positive | Negative | ||||||||
| 1st singular | ngotha | angotha | |||||||
| 2nd singular | wotha | awotha | |||||||
| 1st plural | sotha | asotha | |||||||
| 2nd plural | notha | anotha | |||||||
| Class 1 | wotha | akotha | |||||||
| Class 2 | botha | abotha | |||||||
| Class 3 | wotha | awotha | |||||||
| Class 4 | yotha | ayotha | |||||||
| Class 5 | lotha | alotha | |||||||
| Class 6 | otha | awotha | |||||||
| Class 7 | sotha | asotha | |||||||
| Class 8 | zotha | azotha | |||||||
| Class 9 | yotha | ayotha | |||||||
| Class 10 | zotha | azotha | |||||||
| Class 11 | lwotha | alwotha | |||||||
| Class 14 | botha | abotha | |||||||
| Class 15 | kwotha | akwotha | |||||||
| Class 17 | kwotha | akwotha | |||||||
Derived terms
- -othela (applicative)
- -othisa (causative)
- -othayotha (diminutive)
- -othisisa (intensive)
- -otheka (neuter-passive)
- -othiwa (passive)
- -othana (reciprocal)
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “otha”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “otha (6.3)”
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.