- Afrikaans: moordenaar
- Alabama: aatiibi
- Albanian: vrasës (sq) m
- Arabic: قَاتِل (ar) m (qātil)
- Armenian: մարդասպան (hy) (mardaspan)
- Asturian: asesín m
- Azerbaijani: qatil (az)
- Belarusian: забо́йца (be) m, f (zabójca)
- Bulgarian: уби́ец (bg) m (ubíec), уби́йца f (ubíjca)
- Catalan: assassí (ca) m
- Chinese:
- Cantonese: 兇手, 凶手 (hung1 sau2), 殺人犯, 杀人犯 (saat3 jan4 faan6-2), 殺手, 杀手 (saat3 sau2)
- Mandarin: 兇手 (zh), 凶手 (zh) (xiōngshǒu), 殺人犯 (zh), 杀人犯 (zh) (shārénfàn), 殺手 (zh), 杀手 (zh) (shāshǒu)
- Min Nan: 殺手 (zh-min-nan), 杀手 (sat-chhiú)
- Czech: vrah (cs) m
- Danish: morder (da) c
- Dutch: moordenaar (nl) m
- Esperanto: murdinto
- Estonian: mõrtsukas
- Finnish: murhaaja (fi)
- French: meurtrier (fr) m, meurtrière (fr) f
- Old French: murtrier m
- Galician: asasino (gl) m
- Georgian: მკვლელი (mḳvleli)
- German: Mörder (de) m, Mörderin (de) f
- Greek: δολοφόνος (el) m, f (dolofónos)
- Ancient Greek: φονεύς m (phoneús)
- Hebrew: רוֹצֵחַ (he) m (rotzéach)
- Hindi: हत्यारा (hi) (hatyārā)
- Hungarian: gyilkos (hu)
- Icelandic: morðingi m
- Indonesian: pembunuh (id)
- Italian: assassino (it) m
- Japanese: 人殺し (ひとごろし, hitogoroshi), 殺人者 (さつじんしゃ, satsujinsha)
- Kalmyk: алач (alaç)
- Kazakh: қанішер (qanişer), қаныпезер (qanıpezer)
- Khmer: ឃាតករ (keeatagor)
- Korean: 살인자 (ko) (sar-inja) (殺人者 (ko))
- Kyrgyz: өлтүргүч (ky) (öltürgüç), өлтүрүүчү (ky) (öltürüüçü)
|
|
- Latgalian: slapkauņs m
- Latin: homocīda m, f
- Latvian: slepkava f
- Lithuanian: žmogžudys m
- Luxembourgish: Mäerder m, Mäerderin f
- Macedonian: уби́ец m (ubíec), ка́тиљ m (kátilj) (colloquial)
- Malay: pembunuh
- Maori: kaikōhuru
- Mongolian: алуурчин (mn) (aluurčin)
- Norman: meurtriyi m
- Northern Sami: olmmošgoddi
- Norwegian:
- Bokmål: morder m, drapsmann m
- Nynorsk: mordar m, drapsmann m
- Persian: قاتل (fa) (qâtel)
- Polish: morderca (pl) m, zabójca (pl) m
- Portuguese: assassino (pt) m, assassina (pt) f, homicida (pt) m, f
- Romanian: criminal (ro) m (false friend)
- Russian: уби́йца (ru) m, f (ubíjca), ки́ллер (ru) m (kíller) (hired), душегу́б (ru) m (dušegúb) (colloquial)
- Scottish Gaelic: murtair m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: убица m (Bosnian, Serbian), убојица m (Croatian)
- Roman: ubica (sh) m (Bosnian, Serbian), ubojica (sh) m (Croatian)
- Slovak: vrah (sk) m
- Slovene: morilec (sl) m, morilka f
- Spanish: asesino (es) m, asesina (es) f
- Swahili: mwuaji class 1/2
- Swedish: mördare (sv) c, mörderska (sv) c
- Tajik: қотил (qotil), кушанда (kušanda), одамкуш (odamkuš)
- Telugu: హంతకుడు (te) (hantakuḍu)
- Thai: ฆาตกร (th) (kâat-dtà-gɔɔn)
- Turkish: katil (tr)
- Turkmen: ganhor
- Ukrainian: вби́вця m, f (vbývcja), уби́вця (uk) m, f (ubývcja), душогу́б m (dušohúb) (colloquial)
- Uzbek: qotil (uz)
- Vietnamese: kẻ giết người
- Wiradhuri: baluubuunildaayn
- Yiddish: מערדער m (merder), רוצח m (rotseyekh), טויטשלאַגער m (toytshlager)
|