lamenter
English
Etymology
Noun
lamenter (plural lamenters)
- One who laments.
French
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /la.mɑ̃.te/
Audio (file)
Verb
lamenter
Conjugation
Conjugation of se lamenter (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | se lamenter | s'être lamenté | |||||
| gerund | en se lamentant | en s'étant lamenté | |||||
| present participle | se lamentant /sə‿.la.mɑ̃.tɑ̃/ | ||||||
| past participle | lamenté /la.mɑ̃.te/ | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | me lamente /mə‿.la.mɑ̃t/ |
te lamentes /tə‿.la.mɑ̃t/ |
se lamente /sə‿.la.mɑ̃t/ |
nous lamentons /nu‿.la.mɑ̃.tɔ̃/ |
vous lamentez /vu‿.la.mɑ̃.te/ |
se lamentent /sə‿.la.mɑ̃t/ |
| imperfect | me lamentais /mə‿.la.mɑ̃.tɛ/ |
te lamentais /tə‿.la.mɑ̃.tɛ/ |
se lamentait /sə‿.la.mɑ̃.tɛ/ |
nous lamentions /nu‿.la.mɑ̃.tjɔ̃/ |
vous lamentiez /vu‿.la.mɑ̃.tje/ |
se lamentaient /sə‿.la.mɑ̃.tɛ/ | |
| past historic1 | me lamentai /mə‿.la.mɑ̃.te/ |
te lamentas /tə‿.la.mɑ̃.ta/ |
se lamenta /sə‿.la.mɑ̃.ta/ |
nous lamentâmes /nu‿.la.mɑ̃.tam/ |
vous lamentâtes /vu‿.la.mɑ̃.tat/ |
se lamentèrent /sə‿.la.mɑ̃.tɛʁ/ | |
| future | me lamenterai /mə‿.la.mɑ̃.tʁe/ |
te lamenteras /tə‿.la.mɑ̃.tʁa/ |
se lamentera /sə‿.la.mɑ̃.tʁa/ |
nous lamenterons /nu‿.la.mɑ̃.tʁɔ̃/ |
vous lamenterez /vu‿.la.mɑ̃.tʁe/ |
se lamenteront /sə‿.la.mɑ̃.tʁɔ̃/ | |
| conditional | me lamenterais /mə‿.la.mɑ̃.tʁɛ/ |
te lamenterais /tə‿.la.mɑ̃.tʁɛ/ |
se lamenterait /sə‿.la.mɑ̃.tʁɛ/ |
nous lamenterions /nu‿.la.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃/ |
vous lamenteriez /vu‿.la.mɑ̃.tə.ʁje/ |
se lamenteraient /sə‿.la.mɑ̃.tʁɛ/ | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of s'être followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | me lamente /mə‿.la.mɑ̃t/ |
te lamentes /tə‿.la.mɑ̃t/ |
se lamente /sə‿.la.mɑ̃t/ |
nous lamentions /nu‿.la.mɑ̃.tjɔ̃/ |
vous lamentiez /vu‿.la.mɑ̃.tje/ |
se lamentent /sə‿.la.mɑ̃t/ |
| imperfect1 | me lamentasse /mə‿.la.mɑ̃.tas/ |
te lamentasses /tə‿.la.mɑ̃.tas/ |
se lamentât /sə‿.la.mɑ̃.ta/ |
nous lamentassions /nu‿.la.mɑ̃.ta.sjɔ̃/ |
vous lamentassiez /vu‿.la.mɑ̃.ta.sje/ |
se lamentassent /sə‿.la.mɑ̃.tas/ | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of s'être followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of s'être followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | lamente-toi /la.mɑ̃t.‿twa/ |
— | lamentons-nous /la.mɑ̃.tɔ̃.‿nu/ |
lamentez-vous /la.mɑ̃.te.‿vu/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||
Further reading
- “lamenter” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Anagrams
Latin
Verb
lāmenter
- first-person singular present active subjunctive of lāmentor
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.