hopoti

Finnish

Etymology

hopo +‎ -ti

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈhopoti]
  • Rhymes: -opoti
  • Hyphenation: ho‧po‧ti

Noun

hopoti

  1. (archaic) forest horse
    • 1937 SKVR XIII4 11808. Uusikirkko Vl. Poutanen, Else 249. 37.
      Lasten loru, polvella hypitettäessä: Körö körö kirkkoo, / jämi jämi Jääskee, / huomeen o hopotipäivä, / tämä päi o pääsiäine. / 5 Anna juossa jouhihännä, / kehähännä keikutella, / ptruu-truu, jottei lankijais!
    • 1859 SKVR IV1 905. [Kaprio-Tyrö?]. A. Törneroos. n. 158. (127 a).
      Millä mie maahan vien, / Millä ehtosen emoin? / Panen parin puurii eteen. / Millä mie maa[han] vi[en], / Millä ehtosen isäin? / 30 Panen parin harmaa eteen. / Millä sulhon mielollisen? / Tuon mie kiiotan kilolla, / Mökötillä vien mäkeen, / Hopotilla#2 haavan luo. / #2 r. = metsähevoista.

Derived terms

  • hopotipäivä (“crofter's workday with a horse under landlord's command”)
  • hopoti hoi
  • hopotiti hoi
  • hopotiti hoijaa
  • hopotiti heijaa
  • hevospäivä (“crofter's workday with a horse under landlord's command”)
  • miestyöpäivä

See also

  • huputiti hummani hei
  • hupulainen

Interjection

hopoti

  1. Used to entice a horse to run.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.