happy medium

English

Noun

happy medium (plural happy mediums)

(idiomatic) A balanced position between two opposite extremes.
The tone of the paper strikes a happy medium between layman approachability and technical accuracy.

Translations

balanced position

Finnish: kultainen keskitie
French: un juste milieu
German: please add this translation if you can
Italian: please add this translation if you can
Japanese: please add this translation if you can
Mandarin: 折衷办法, 中庸之道 (zh)

Portuguese: meio-termo m
Russian: золота́я середи́на (zolotája seredína)
Spanish: término medio m
Swedish: gyllene medelväg c
Ukrainian: золота́ середи́на f (zolotá seredýna)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.