hương

Etymology

Sino-Vietnamese word from 香 (“fragrance”), from Middle Chinese 香 (xjang). Compare Japanese 香 (kō, “incense”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [hɨəŋ˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [hɨəŋ˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [hɨəŋ˧˧]
• Homophone: Hương

Adjective

hương

1. (literary) fragrance

   hương đồng gió nội

   the fragrant and wind on rice paddies

Noun

(classifier nén) hương

1. incense

   Synonym: nhang

   thắp hương

   to burn incense on an altar or at a grave

   hương muỗi

   a mosquito coil

See also

• sông Hương (“Perfume River”)
• bát hương (incense burner, incense bowl, joss stick bowl)
• bột ngũ vị hương (five-spice powder)
• đinh hương (clove)
• nấm hương (shiitake)
• tiểu hồi hương (fennel)
• trầm hương (agarwood)