for good

English

Prepositional phrase

(idiomatic) Forever; permanently.

A bad haircut is no fun, but at least you're not stuck with it for good, only until it grows out.

Synonyms

for keeps

Translations

Forever; permanently

Catalan: d'una vegada per totes
Czech: navždy (cs)
Dutch: voorgoed (nl)
Finnish: lopullisesti (fi), pysyvästi (fi)
French: pour de bon (fr), définitivement (fr)
Georgian: სამუდამოდ (samudamod)
German: für immer (de), endgültig (de)
Greek: για καλά (gia kalá), για τα καλά (el) (gia ta kalá)

Hungarian: végleg (hu)
Polish: na dobre
Portuguese: para sempre (pt), eternamente (pt), em definitivo
Russian: навсегда́ (ru) (navsegdá), наве́ки (ru) (navéki)
Serbo-Croatian: zauvijek (sh), jednom za svagda
Spanish: con toda la barba, para siempre, definitivamente (es), de una vez por todas
Swedish: för gott (sv), för alltid, för evigt
Ukrainian: назавжди́ (nazavždý)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.