bádat

See also: badat and bådat

Czech

Etymology

From Proto-Slavic *badati, from *bosti. Less likely from *adati via *obadati, so the 'b' comes from the prefix ob-, because the prosthetic 'j' was dropped after prepending the prefix. Then the whole "bádati" was misinterpreted to be the actual verb.

Verb

bádat impf

to research

Conjugation

Conjugation table

	Indicative						Imperative
person	Present	Past				Future
		Masculine		Feminine	Neuter
		animate	inanimate
I	bádám	bádal jsem		bádala jsem	bádalo jsem	budu bádat	—
you (singular)	bádáš	bádal jsi		bádala jsi	bádalo jsi	budeš bádat	bádej
you (polite)	bádáte	bádal jste		bádala jste	bádalo jste	budete bádat	bádejte
he/she/it	bádá	bádal		bádala	bádalo	bude bádat	—
we	bádáme	bádali jsme		bádaly jsme	bádala jsme	budeme bádat	bádejme
you (plural)	bádáte	bádali jste		bádaly jste	bádala jste	budete bádat	bádejte
they	bádají	bádali	bádaly	bádaly	bádala	budou bádat	—
	Conditional
person	Present				Past
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
I	bádal bych		bádala bych	bádalo bych	byl bych bádal		byla bych bádala	bylo bych bádalo
you (singular)	bádal bys		bádala bys	bádalo bys	byl bys bádal		byla bys bádala	bylo bys bádalo
you (polite)	bádal byste		bádala byste	bádalo byste	byl byste bádal		byla byste bádala	bylo byste bádalo
he/she/it	bádal by		bádala by	bádalo by	byl by bádal		byla by bádala	bylo by bádalo
we	bádali bychom		bádaly bychom	bádala bychom	byli bychom bádali		byly bychom bádaly	byla bychom bádala
you (plural)	bádali byste		bádaly byste	bádala byste	byli byste bádali		byly byste bádaly	byla byste bádala
they	bádali by	bádaly by	bádaly by	bádala by	byli by bádali	byly by bádaly	byly by bádaly	byla by bádala
	Participle
Number	Active (Perfect)				Passive
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
singular	bádal		bádala	bádalo	bádán		bádána	bádáno
plural	bádali	bádaly	bádaly	bádala	bádáni	bádány	bádány	bádána
	transgressive present		transgressive past
Number	Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
singular	bádaje	bádajíc	bádav	bádavši
plural	bádajíce		bádavše
	Infinitive	Verbal adjective		Gerund
	bádat	bádající		bádání

Derived terms

References

Gebauer, J., Staročeský slovník, I–II. Prague: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Prague: Academia, 1970²

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.