at the moment

English

At this moment; right now.
(dated) At that time; then.
- Aldous Huxley, Brave New World
  'I had the same idea as you,' the Director was saying. 'Wanted to have a look at the savages. Got a permit for New Mexico and went there for my summer holiday. With the girl I was having at the moment. […]

right now

Arabic: حَالِيًّا‎‎ (ḥāliyyan), فِي هٰذِهِ اَللَّحْظَة‎‎ (fī hāḏihi l-laḥẓa)
Armenian: ներկա պահին (nerka pahin)
Chinese:
Mandarin: 此刻 (zh) (cǐkè), 眼前 (zh) (yǎnqián), 目前 (zh) (mùqián)
Danish: i øjeblikket, p.t. (da) (short for "pro tempore")
Dutch: momenteel (nl)
Esperanto: momente, ĉi-momente
Finnish: tällä hetkellä, parhaillaan (fi)
French: en ce moment (fr), actuellement (fr), pour le moment (fr), pour l'instant (fr)
Galician: agora mesmo
Georgian: please add this translation if you can
German: momentan (de), im Moment, zurzeit (de)
Greek: αυτή τη στιγμή (aftí ti stigmí)
Hebrew: please add this translation if you can

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.