a period of history from 1945-1991
- Albanian: lufta e ftohtë f
- Arabic: حَرْب بَارِدَة f (ḥarb bārida)
- Aragonese: Guerra Fría f
- Armenian: սառը պատերազմ (saṙə paterazm)
- Azerbaijani: Soyuq Müharibə
- Basque: Gerra Hotza
- Belarusian: хало́дная вайна́ f (xalódnaja vajná)
- Bengali: স্নায়ুযুদ্ধ (śnayujuddh)
- Breton: Brezel yen
- Bulgarian: студе́на война́ f (studéna vojná)
- Catalan: Guerra freda f
- Chinese:
- Mandarin: 美蘇冷戰, 美苏冷战 (Měi-Sū lěngzhàn), 冷戰 (zh), 冷战 (zh) (lěngzhàn)
- Czech: studená válka f
- Danish: den kolde krig n
- Dutch: Koude Oorlog m
- Esperanto: Malvarma milito
- Estonian: Külm sõda
- Faroese: kalda kríggið n
- Finnish: kylmä sota (fi)
- French: Guerre froide (fr) f
- Galician: Guerra fría f
- Georgian: ცივი ომი (civi omi)
- German: Kalter Krieg (de) m
- Greek: ψυχρός πόλεμος (el) m (psychrós pólemos)
- Hebrew: מלחמה קרה f (milkhamah karah)
- Hindi: शीतयुद्ध (hi) (śītayud'dh)
- Hungarian: hidegháború (hu)
- Icelandic: Kalda stríðið n
- Ido: Kolda milito
- Indonesian: Perang Dingin
- Irish: Cogadh Fuar
- Italian: Guerra fredda f
- Japanese: 米ソ冷戦 (Bei-So reisen), 冷戦 (ja) (れいせん, reisen)
- Javanese: Perang Dingin
- Khmer: សង្គ្រាមត្រជាក់ (km) (sɑŋkriem trɑceak)
- Korean: 냉전 (ko) (naengjeon) (冷戰 (ko))
- Kurdish: Şerê Sar
|
|
- Latin: Bellum Frigidum n
- Latvian: Aukstais karš
- Lithuanian: Šaltasis karas
- Low German: Koolt Krieg m
- Macedonian: Студена војна f (Studena vojna)
- Malay: Perang Dingin
- Marathi: शीतयुद्ध n (śītayuddha)
- Mongolian: Хүйтэн дайн (Hüjten dajn)
- Norman: Fraide Dgèrre f
- Norwegian: Den kalde krigen
- Occitan: Guèrra Freja f
- Persian: جنگ سرد (fa) (jang-e sard)
- Polish: zimna wojna (pl) f
- Portuguese: Guerra Fria f
- Punjabi: ਸ਼ੀਤ ਜੰਗ (śīt jaṅg)
- Romanian: Războiul Rece
- Russian: холо́дная война́ (ru) f (xolódnaja vojná)
- Scottish Gaelic: An Cogadh Fuar
- Serbo-Croatian: хладни рат m, hladni rat m
- Sicilian: Guerra Fridda f
- Slovak: studená vojna f
- Slovene: hladna vojna (sl) f
- Spanish: Guerra Fría f
- Swedish: kalla kriget (sv) n
- Tagalog: Digmaang Malamig
- Tajik: Ҷaнги Сард (Jangi Sard)
- Thai: สงครามเย็น (sǒng-kraam-yen)
- Turkish: Soğuk Savaş
- Tuvan: Соок Дайын (Sook Dayın)
- Ukrainian: холо́дна війна́ f (xolódna vijná)
- Uyghur: سوغۇق ئۇرۇش (soghuq urush)
- Uzbek: Sovuq urush
- Venetian: Guera Freda f
- Vietnamese: Chiến tranh Lạnh, chiến tranh lạnh
- Welsh: Y Rhyfel Oer
- West Frisian: Kâlde Kriich m
- Yiddish: קאַלטער קריג m (kalter krig)
|