๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ

Gothic

Etymology

Calque of Koine Greek แผฐฮฟฯ…ฮดฮฑฮฮถฮตฮนฮฝ (ioudaแธฏzein). Formed from *๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐ƒ (*iudaiwisks, โ€œJewishโ€) +โ€Ž -๐‰๐Œฝ (-ลn, โ€œdenominative suffixโ€). See ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰ (iudaiwiskล) for more.

Verb

๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ โ€ข (iudaiwiskลn)

  1. to live as a Jew, to be Jewish
Conjugation
Class 2 weak
Infinitive ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ
iudaiwiskลn
Indicative Present Past Present passive
1st singular ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰
iudaiwiskล		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œฐ
iudaiwiskลda		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œฐ
iudaiwiskลda
2nd singular ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐ƒ
iudaiwiskลs		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐ƒ
iudaiwiskลdฤ“s		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œถ๐Œฐ
iudaiwiskลza
3rd singular ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œธ
iudaiwiskลรพ		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œฐ
iudaiwiskลda		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œฐ
iudaiwiskลda
1st dual ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐ƒ
iudaiwiskลs		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ
iudaiwiskลdฤ“du		 โ€”
2nd dual ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐„๐ƒ
iudaiwiskลts		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐„๐ƒ
iudaiwiskลdฤ“duts		 โ€”
1st plural ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œผ
iudaiwiskลm		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œผ
iudaiwiskลdฤ“dum		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
iudaiwiskลnda
2nd plural ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œธ
iudaiwiskลรพ		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œธ
iudaiwiskลdฤ“duรพ		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
iudaiwiskลnda
3rd plural ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œณ
iudaiwiskลnd		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œฝ
iudaiwiskลdฤ“dun		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
iudaiwiskลnda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰
iudaiwiskล		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ
iudaiwiskลdฤ“djau		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
iudaiwiskลdau
2nd singular ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐ƒ
iudaiwiskลs		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐ƒ
iudaiwiskลdฤ“deis		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œถ๐Œฐ๐Œฟ
iudaiwiskลzau
3rd singular ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰
iudaiwiskล		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œน
iudaiwiskลdฤ“di		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
iudaiwiskลdau
1st dual ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐…๐Œฐ
iudaiwiskลwa		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐…๐Œฐ
iudaiwiskลdฤ“deiwa		 โ€”
2nd dual ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐„๐ƒ
iudaiwiskลts		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐„๐ƒ
iudaiwiskลdฤ“deits		 โ€”
1st plural ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œผ๐Œฐ
iudaiwiskลma		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œผ๐Œฐ
iudaiwiskลdฤ“deima		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
iudaiwiskลndau
2nd plural ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œธ
iudaiwiskลรพ		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œธ
iudaiwiskลdฤ“deiรพ		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
iudaiwiskลndau
3rd plural ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œฐ
iudaiwiskลna		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œฝ๐Œฐ
iudaiwiskลdฤ“deina		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
iudaiwiskลndau
Imperative
2nd singular ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰
iudaiwiskล
3rd singular ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
iudaiwiskลdau
2nd dual ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐„๐ƒ
iudaiwiskลts
2nd plural ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œธ
iudaiwiskลรพ
3rd plural ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
iudaiwiskลndau
Present Past
Participles ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œฝ๐Œณ๐ƒ
iudaiwiskลnds		 ๐Œน๐Œฟ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œธ๐ƒ
iudaiwiskลรพs
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.