ꠌꠣꠛꠤ

Sylheti

Etymology

Borrowed from Portuguese chave, from Latin clavis. Compare Assamese চাবি (sabi), Bengali চাবি (cabi), Marathi चावी (cāvī), Hindi चाबी (cābī).

Noun

ꠌꠣꠛꠤ (sabi)

  1. key
    ꠌꠣꠛꠤ ꠀꠞꠣꠘꠤꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠔꠣꠟꠣꠅꠉꠥ ꠜꠣꠋꠉꠤ ꠉꠦꠍꠦ꠪
    sabi aranir lagi talaogu banggi gese.
    Because the key was lost, the lock had to be broken.

Declension

Inflection of ꠌꠣꠛꠤ
indefinite forms
nominative ꠌꠣꠛꠤ (sabi)
objective ꠌꠣꠛꠤ / ꠌꠣꠛꠤꠞꠦ (sabi (semantically general or indefinite) / sabire (semantically definite))
genitive ꠌꠣꠛꠤꠞ (sabir)
locative ꠌꠣꠛꠤꠔ (sabit)
ergative ꠌꠣꠛꠤꠄ (sabie)
definite forms
singular plural
nominative ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥ
(sabiogu)
ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠁꠘ
(sabioguin)
objective ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥ / ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠞꠦ
(sabiogu / sabiogure)
ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠁꠘ / ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠁꠘꠞꠦ
(sabioguin / sabioguinre)
genitive ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠞ
(sabiogur)
ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠁꠘꠞ
(sabioguinor)
locative ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠔ
(sabiogut)
ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠁꠘꠧ
(sabioguino)
ergative ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠄ
(sabiogue)
ꠌꠣꠛꠤꠅꠉꠥꠁꠘꠦ
(sabioguine)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.