非同小可

Chinese

		(be) not; wrong; blame (be) not; wrong; blame; Africa	like; same; similar like; same; similar; together; alike; with	something small and unimportant; so-so
simp. and trad. (非同小可)		非	同	小可

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fēitóngxiǎokě

(Zhuyin): ㄈㄟㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄎㄜˇ
Cantonese (Jyutping): fei¹ tung⁴ siu² ho²
Min Nan (POJ): hui-tông-sió-khó / hui-tông-siáu-khó

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: fēitóngxiǎokě [Phonetic: fēitóngxiáokě]
  - Zhuyin: ㄈㄟㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄎㄜˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: feitongrsheaukee
  - IPA ^(key): /feɪ̯⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fei¹ tung⁴ siu² ho²
  - Yale: fēi tùhng síu hó
  - Cantonese Pinyin: fei¹ tung⁴ siu² ho²
  - Guangdong Romanization: féi¹ tung⁴ xiu² ho²
  - IPA ^(key): /fei̯⁵⁵ tʰʊŋ²¹ siːu̯³⁵ hɔː³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hui-tông-sió-khó / hui-tông-siáu-khó
  - Tâi-lô: hui-tông-sió-khó / hui-tông-siáu-khó
  - Phofsit Daibuun: hui'dongsioy'qoir, hui'dongsiaw'qoir
  - IPA (Xiamen): /hui⁴⁴⁻²² tɔŋ²⁴⁻²² ɕio⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³/, /hui⁴⁴⁻²² tɔŋ²⁴⁻²² ɕiaʊ⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hui³³ tɔŋ²⁴⁻²² ɕio⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰo⁵⁵⁴/, /hui³³ tɔŋ²⁴⁻²² ɕiaʊ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰo⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hui⁴⁴⁻²² tɔŋ¹³⁻²² ɕio⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³/, /hui⁴⁴⁻²² tɔŋ¹³⁻²² ɕiaʊ⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³/
  - IPA (Taipei): /hui⁴⁴⁻³³ tɔŋ²⁴⁻¹¹ ɕio⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³/, /hui⁴⁴⁻³³ tɔŋ²⁴⁻¹¹ ɕiaʊ⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /hui⁴⁴⁻³³ tɔŋ²³⁻³³ ɕiɤ⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴¹/, /hui⁴⁴⁻³³ tɔŋ²³⁻³³ ɕiaʊ⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴¹/

Noun

非同小可

no small (or trivial) matter

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.