表叔

Chinese

		surface; exterior; to watch surface; exterior; to watch; to show; express; an example; a list or table; a meter; a watch; chart; external	uncle in direct address
simp. and trad. (表叔)		表	叔

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): biǎoshū, biǎoshú

(Zhuyin): ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨ, ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨˊ
Cantonese (Jyutping): biu² suk¹
Hakka (Sixian, PFS): péu-suk
Min Nan (POJ): piáu-chek

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Pinyin: biǎoshū
  - Zhuyin: ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨ
  - Gwoyeu Romatzyh: beaushu
  - IPA ^(key): /pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʂu⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Pinyin: biǎoshú
  - Zhuyin: ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: beaushwu
  - IPA ^(key): /pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʂu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: biu² suk¹
  - Yale: bíu sūk
  - Cantonese Pinyin: biu² suk⁷
  - Guangdong Romanization: biu² sug¹
  - IPA ^(key): /piːu̯³⁵ sʊk̚⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: péu-suk
  - Hakka Romanization System: beu` sug`
  - Hagfa Pinyim: beu³ sug⁵
  - IPA: /pe̯u³¹ suk̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: piáu-chek
  - Tâi-lô: piáu-tsik
  - Phofsit Daibuun: piawzeg
  - IPA (Xiamen): /piaʊ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɪk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /piaʊ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiɪk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /piaʊ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɪk̚³²/
  - IPA (Taipei): /piaʊ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɪk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /piaʊ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiɪk̚³²/

Noun

表叔

cousin-uncle (father's 表弟; paternal grandmother's sibling's or paternal grandfather's sister's son younger than one's father)
(Hong Kong, slang) a man, especially an official, from Mainland China

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.