淋漓

Chinese

		diseases of the bladder; to drain; to drip	pattering (of rain); seep through
simp. and trad. (淋漓)		淋	漓
alt. forms		淋離／淋离淋灕

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): línlí

(Zhuyin): ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ
Cantonese (Jyutping): lam⁴ lei⁴
Min Nan (POJ): lîm-lî / liâm-lî

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: línlí
  - Zhuyin: ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: linli
  - IPA ^(key): /lin³⁵ li³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: lam⁴ lei⁴
  - Yale: làhm lèih
  - Cantonese Pinyin: lam⁴ lei⁴
  - Guangdong Romanization: lem⁴ léi⁴
  - IPA ^(key): /lɐm²¹ lei̯²¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lîm-lî
  - Tâi-lô: lîm-lî
  - Phofsit Daibuun: limlii
  - IPA (Kaohsiung): /lim²³⁻³³ li²³/
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /lim²⁴⁻²² li²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /lim¹³⁻²² li¹³/
  - IPA (Taipei): /lim²⁴⁻¹¹ li²⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: liâm-lî
  - Tâi-lô: liâm-lî
  - Phofsit Daibuun: liamlii
  - IPA (Kaohsiung): /liam²³⁻³³ li²³/
  - IPA (Taipei): /liam²⁴⁻¹¹ li²⁴/

Adjective

淋漓

(ideophonic) dripping wet; dripping with perspiration or blood
(of mood, writing, speech, etc.) free from inhibition; unreserved; unrestrained; hearty

Derived terms

悲泗淋漓
淋淋漓漓
淋漓痛快
淋漓盡致／淋漓尽致
痛快淋漓

興會淋漓／兴会淋漓
血肉淋漓
酣嬉淋漓
酣暢淋漓／酣畅淋漓 (hānchànglínlí)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.