津津有味

Chinese

{| style="clear: right;margin: 1em;border-collapse: collapse;text-align: center"

|- ! !interesting; overflowing

!

interesting; delightful; delicious; tasty

|- !simp. and trad.
(津津有味) | 津津 | 有味 |}

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jīnjīnyǒuwèi

(Zhuyin): ㄐㄧㄣㄐㄧㄣㄧㄡˇ ㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): zeon¹ zeon¹ jau⁵ mei⁶
Min Nan (POJ): tin-tin-iú-bī

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: jīnjīnyǒuwèi
  - Zhuyin: ㄐㄧㄣㄐㄧㄣㄧㄡˇ ㄨㄟˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jinjinyeouwey
  - IPA ^(key): /t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ i̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ u̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zeon¹ zeon¹ jau⁵ mei⁶
  - Yale: jēun jēun yáuh meih
  - Cantonese Pinyin: dzoen¹ dzoen¹ jau⁵ mei⁶
  - Guangdong Romanization: zên¹ zên¹ yeo⁵ méi⁶
  - IPA ^(key): /t͡ɕɵn⁵⁵ t͡ɕɵn⁵⁵ jɐu̯¹³ mei̯²²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tin-tin-iú-bī
  - Tâi-lô: tin-tin-iú-bī
  - Phofsit Daibuun: dindin'iw'bi
  - IPA (Xiamen): /tin⁴⁴⁻²² tin⁴⁴⁻²² iu⁵³⁻⁴⁴ bi²²/
  - IPA (Quanzhou): /tin³³ tin³³ iu⁵⁵⁴⁻²⁴ bi⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tin⁴⁴⁻²² tin⁴⁴⁻²² iu⁵³⁻⁴⁴ bi²²/
  - IPA (Taipei): /tin⁴⁴⁻³³ tin⁴⁴⁻³³ iu⁵³⁻⁴⁴ bi³³/
  - IPA (Kaohsiung): /tin⁴⁴⁻³³ tin⁴⁴⁻³³ iu⁴¹⁻⁴⁴ bi³³/

Idiom

津津有味

with great relish; with keen pleasure; with gusto

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.