回條

Chinese

		to circle; to go back; to turn around to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; (a measure word for matters or actions) a time; Islam	measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item; article
trad. (回條)		回	條
simp. (回条)		回	条

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huítiáo

(Zhuyin): ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧㄠˊ
Cantonese (Jyutping): wui⁴ tiu⁴
Min Nan (POJ): hôe-tiâu / hê-tiâu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: huítiáo
  - Zhuyin: ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧㄠˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: hweityau
  - IPA ^(key): /xu̯eɪ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: huítiáor
  - Zhuyin: ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧㄠˊㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: hweityaul
  - IPA ^(key): /xu̯eɪ̯³⁵ tʰjaʊɻʷ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: wui⁴ tiu⁴
  - Yale: wùih tìuh
  - Cantonese Pinyin: wui⁴ tiu⁴
  - Guangdong Romanization: wui⁴ tiu⁴
  - IPA ^(key): /wuːi̯²¹ tʰiːu̯²¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hôe-tiâu
  - Tâi-lô: huê-tiâu
  - Phofsit Daibuun: hoe'diaau
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /hue²⁴⁻²² tiaʊ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hue¹³⁻²² tiaʊ¹³/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hê-tiâu
  - Tâi-lô: hê-tiâu
  - Phofsit Daibuun: he'diaau
  - IPA (Taipei): /he²⁴⁻¹¹ tiaʊ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /he²³⁻³³ tiaʊ²³/

Noun

回條

note acknowledging something has been received; receipt

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.