偏勞

Chinese

		one-sided; to lean; to slant one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side	toil
trad. (偏勞)		偏	勞
simp. (偏劳)		偏	劳

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): piānláo

(Zhuyin): ㄆㄧㄢㄌㄠˊ
Cantonese (Jyutping): pin¹ lou⁴
Min Nan (POJ): phian-lô͘ / phian-lô

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: piānláo
  - Zhuyin: ㄆㄧㄢㄌㄠˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: pianlau
  - IPA ^(key): /pʰi̯ɛn⁵⁵ lɑʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: pin¹ lou⁴
  - Yale: pīn lòuh
  - Cantonese Pinyin: pin¹ lou⁴
  - Guangdong Romanization: pin¹ lou⁴
  - IPA ^(key): /pʰiːn⁵⁵ lou̯²¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phian-lô͘
  - Tâi-lô: phian-lôo
  - Phofsit Daibuun: phienloo
  - IPA (Quanzhou): /pʰiɛn³³ lɔ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phian-lô
  - Tâi-lô: phian-lô
  - Phofsit Daibuun: phienlooi
  - IPA (Xiamen): /pʰiɛn⁴⁴⁻²² lo²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰiɛn⁴⁴⁻²² lo¹³/

Verb

偏勞

to give someone undue trouble (used when asking somebody for help or thanking somebody for his help)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.