伎倆

See also: 伎俩

Chinese

		craft	craft; cunning; (a numeral-measure word) two craft; cunning; (a numeral-measure word) two; both
trad. (伎倆)		伎	倆
simp. (伎俩)		伎	俩
alt. forms		技倆／技俩技掚

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jìliǎng

(Zhuyin): ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˇ
Cantonese (Jyutping): gei⁶ loeng⁵, gei⁶ loeng^5-2

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: jìliǎng → jìliang (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˇ → ㄐㄧˋ ˙ㄌㄧㄤ (toneless final syllable variant)
  - Gwoyeu Romatzyh: jih.leang
  - IPA ^(key): /t͡ɕi⁵¹ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /t͡ɕi⁵¹ li̯ɑŋ¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gei⁶ loeng⁵, gei⁶ loeng^5-2
  - Yale: geih léuhng, geih léung
  - Cantonese Pinyin: gei⁶ loeng⁵, gei⁶ loeng^5-2
  - Guangdong Romanization: géi⁶ lêng⁵, géi⁶ lêng²
  - IPA ^(key): /kei̯²² lœːŋ¹³/, /kei̯²² lœːŋ¹³⁻³⁵/

Noun

伎倆

(literary) skill; ability; talent
underhanded trick; dishonest tactic; ploy; scheme; ruse

Derived terms

司空伎倆／司空伎俩
本等伎倆／本等伎俩
油花伎倆／油花伎俩

鬼蜮伎倆／鬼蜮伎俩
鬼魅伎倆／鬼魅伎俩

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.