パンツ

Japanese

Etymology

From English pants.

Pronunciation

Noun

パンツ (rōmaji pantsu)

  1. pants (undergarment covering the genitals)
    • 1996 September 15, Adachi, Mitsuru, “途中下車 [Stopover]”, in SHORT PROGRAMショート・プログラム [SHORT PROGRAM], volume 2 (fiction, in Japanese), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 92:
      ほれ、下 (した)着 (ぎ)のパンツ代 (だい)と海 (かい)水 (すい)パンツ代 (だい)。
      Hore, shitagi no pantsu dai to kaisui pantsu dai.
      Hey, here’s the boxers money and the swimming trunks money.
      なんか、受 (う)け取 (と)りたくなくなるような金 (かね)の名 (な)前 (まえ)だな。
      Nan ka, uketoritaku nakunaru yō na kane no namae da na.
      What the? Who’d wanna take money named like that?
    • 1997 July 17, Amagi, Seimaru; Yozaburo, Kanari; Sato, Fumiya, “ファイル18　魔ま神じん遺い跡せき殺さつ人じん事じ件けん① [File 18: The Demonic Ruins Murder Case ①]”, in 金きん田だ一いち少しょう年ねんの事じ件けん簿ぼ [Young Kindaichi Case Files], volume 25 (fiction, in Japanese), Tokyo: Kodansha, →ISBN:
      そのフリフリホワイトのパンツは‥‥宗像 (むなかた)センパイ！
      Sono furifuri howaito no pantsu wa‥‥ Munakata-senpai!
      Those frilly white panties‥‥ Munakata-senpai!
    • 2002 March 9, Hotta, Yumi; Obata, Takeshi, “第だい131局きょく　試ためされる伊い角すみ [Game 131: Isumi’s Endeavor]”, in ヒカルの碁 [Hikaru’s Go], volume 16 (fiction, in Japanese), Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 68:
      パンツだけはここで自 (じ)分 (ぶん)で洗 (あら)って干 (ほ)す
      Pantsu dake wa koko de jibun de aratte hosu
      Wash your underpants yourself and hang them over there
    • 2012 June 1 [Dec 3 2011], Takeuchi, Motoki, “雪ゆき輝てる監かん禁きん [Yukiteru Held Prisoner]”, in 未来日記モザイク消し (fiction, in Japanese), Tokyo: Kadokawa Shoten, page 86:
      どうでもいいけどパンツ見 (み)えてるわよ
      Dō de mo ii kedo pantsu mieteru wa yo
      Your panties are clearly shown, by the way
      キャッ！もうイヤーン♡
      Kya'! Mō iyān♡
      Argh! Nooo♡
  2. pants (garment covering the body from the waist downwards)
    • 2013 April 7 [Dec 9 2012], ONE; Murata, Yusuke, “３撃げき目め　災さい害がい存そん在ざい [3rd Hit: Existential Crisis]”, in ONEPUNCH-MAN【ワンパンマン】 [ONE-PUNCH MAN], volume 1 (fiction, in Japanese), 6th edition, Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 53:
      パンツはけよ
      Pantsu hake yo
      Wear some pants, dude

Descendants

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.