ودع
Arabic
Etymology
From the root و د ع (w-d-ʿ)
Verb
وَدَّعَ • (waddaʿa) II, non-past يُوَدِّعُ (yuwaddiʿu)
- to forsake
Conjugation
Conjugation of
وَدَّعَ
(form-II sound)| verbal noun الْمَصْدَر |
تَوْدِيع tawdīʿ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُوَدِّع muwaddiʿ | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُوَدَّع muwaddaʿ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وَدَّعْتُ waddaʿtu |
وَدَّعْتَ waddaʿta |
وَدَّعَ waddaʿa |
وَدَّعْتُمَا waddaʿtumā |
وَدَّعَا waddaʿā |
وَدَّعْنَا waddaʿnā |
وَدَّعْتُمْ waddaʿtum |
وَدَّعُوا waddaʿū | |||
| f | وَدَّعْتِ waddaʿti |
وَدَّعَتْ waddaʿat |
وَدَّعَتَا waddaʿatā |
وَدَّعْتُنَّ waddaʿtunna |
وَدَّعْنَ waddaʿna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾuwaddiʿu |
tuwaddiʿu |
yuwaddiʿu |
تُوَدِّعَانِ tuwaddiʿāni |
يُوَدِّعَانِ yuwaddiʿāni |
nuwaddiʿu |
tuwaddiʿūna |
yuwaddiʿūna | |||
| f | tuwaddiʿīna |
tuwaddiʿu |
تُوَدِّعَانِ tuwaddiʿāni |
tuwaddiʿna |
yuwaddiʿna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾuwaddiʿa |
tuwaddiʿa |
yuwaddiʿa |
تُوَدِّعَا tuwaddiʿā |
يُوَدِّعَا yuwaddiʿā |
nuwaddiʿa |
تُوَدِّعُوا tuwaddiʿū |
يُوَدِّعُوا yuwaddiʿū | |||
| f | tuwaddiʿī |
tuwaddiʿa |
تُوَدِّعَا tuwaddiʿā |
tuwaddiʿna |
yuwaddiʿna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾuwaddiʿ |
tuwaddiʿ |
yuwaddiʿ |
تُوَدِّعَا tuwaddiʿā |
يُوَدِّعَا yuwaddiʿā |
nuwaddiʿ |
تُوَدِّعُوا tuwaddiʿū |
يُوَدِّعُوا yuwaddiʿū | |||
| f | tuwaddiʿī |
tuwaddiʿ |
تُوَدِّعَا tuwaddiʿā |
tuwaddiʿna |
yuwaddiʿna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | وَدِّعْ waddiʿ |
وَدِّعَا waddiʿā |
وَدِّعُوا waddiʿū |
||||||||
| f | وَدِّعِي waddiʿī |
وَدِّعْنَ waddiʿna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وُدِّعْتُ wuddiʿtu |
وُدِّعْتَ wuddiʿta |
وُدِّعَ wuddiʿa |
وُدِّعْتُمَا wuddiʿtumā |
وُدِّعَا wuddiʿā |
وُدِّعْنَا wuddiʿnā |
وُدِّعْتُمْ wuddiʿtum |
وُدِّعُوا wuddiʿū | |||
| f | وُدِّعْتِ wuddiʿti |
وُدِّعَتْ wuddiʿat |
وُدِّعَتَا wuddiʿatā |
وُدِّعْتُنَّ wuddiʿtunna |
وُدِّعْنَ wuddiʿna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾuwaddaʿu |
tuwaddaʿu |
yuwaddaʿu |
تُوَدَّعَانِ tuwaddaʿāni |
يُوَدَّعَانِ yuwaddaʿāni |
nuwaddaʿu |
tuwaddaʿūna |
yuwaddaʿūna | |||
| f | tuwaddaʿīna |
tuwaddaʿu |
تُوَدَّعَانِ tuwaddaʿāni |
tuwaddaʿna |
yuwaddaʿna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾuwaddaʿa |
tuwaddaʿa |
yuwaddaʿa |
تُوَدَّعَا tuwaddaʿā |
يُوَدَّعَا yuwaddaʿā |
nuwaddaʿa |
تُوَدَّعُوا tuwaddaʿū |
يُوَدَّعُوا yuwaddaʿū | |||
| f | tuwaddaʿī |
tuwaddaʿa |
تُوَدَّعَا tuwaddaʿā |
tuwaddaʿna |
yuwaddaʿna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾuwaddaʿ |
tuwaddaʿ |
yuwaddaʿ |
تُوَدَّعَا tuwaddaʿā |
يُوَدَّعَا yuwaddaʿā |
nuwaddaʿ |
تُوَدَّعُوا tuwaddaʿū |
يُوَدَّعُوا yuwaddaʿū | |||
| f | tuwaddaʿī |
tuwaddaʿ |
تُوَدَّعَا tuwaddaʿā |
tuwaddaʿna |
yuwaddaʿna | |||||||
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.