نكح
Arabic
Etymology
From the root ن ك ح (n-k-ḥ)
Verb
نَكَحَ • (nakaḥa) I, non-past يَنْكُحُ or يَنْكِحُ or يَنْكَحُ (yankuḥu or yankiḥu or yankaḥu)
Conjugation
Conjugation of
نَكَحَ
(form-I sound, verbal noun نِكَاح)| verbal noun الْمَصْدَر |
nikāḥ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
نَاكِح nākiḥ | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَنْكُوح mankūḥ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | nakaḥtu |
nakaḥta |
نَكَحَ nakaḥa |
نَكَحْتُمَا nakaḥtumā |
نَكَحَا nakaḥā |
nakaḥnā |
nakaḥtum |
nakaḥū | |||
| f | nakaḥti |
nakaḥat |
نَكَحَتَا nakaḥatā |
nakaḥtunna |
nakaḥna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾankuḥu or ʾankiḥu or ʾankaḥu |
tankuḥu or tankiḥu or tankaḥu |
yankuḥu or yankiḥu or yankaḥu |
تَنْكُحَانِ or تَنْكِحَانِ or تَنْكَحَانِ tankuḥāni or tankiḥāni or tankaḥāni |
يَنْكُحَانِ or يَنْكِحَانِ or يَنْكَحَانِ yankuḥāni or yankiḥāni or yankaḥāni |
nankuḥu or nankiḥu or nankaḥu |
tankuḥūna or tankiḥūna or tankaḥūna |
yankuḥūna or yankiḥūna or yankaḥūna | |||
| f | tankuḥīna or tankiḥīna or tankaḥīna |
tankuḥu or tankiḥu or tankaḥu |
تَنْكُحَانِ or تَنْكِحَانِ or تَنْكَحَانِ tankuḥāni or tankiḥāni or tankaḥāni |
tankuḥna or tankiḥna or tankaḥna |
yankuḥna or yankiḥna or yankaḥna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾankuḥa or ʾankiḥa or ʾankaḥa |
tankuḥa or tankiḥa or tankaḥa |
yankuḥa or yankiḥa or yankaḥa |
تَنْكُحَا or تَنْكِحَا or تَنْكَحَا tankuḥā or tankiḥā or tankaḥā |
يَنْكُحَا or يَنْكِحَا or يَنْكَحَا yankuḥā or yankiḥā or yankaḥā |
nankuḥa or nankiḥa or nankaḥa |
تَنْكُحُوا or تَنْكِحُوا or تَنْكَحُوا tankuḥū or tankiḥū or tankaḥū |
يَنْكُحُوا or يَنْكِحُوا or يَنْكَحُوا yankuḥū or yankiḥū or yankaḥū | |||
| f | tankuḥī or tankiḥī or tankaḥī |
tankuḥa or tankiḥa or tankaḥa |
تَنْكُحَا or تَنْكِحَا or تَنْكَحَا tankuḥā or tankiḥā or tankaḥā |
tankuḥna or tankiḥna or tankaḥna |
yankuḥna or yankiḥna or yankaḥna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾankuḥ or ʾankiḥ or ʾankaḥ |
tankuḥ or tankiḥ or tankaḥ |
yankuḥ or yankiḥ or yankaḥ |
تَنْكُحَا or تَنْكِحَا or تَنْكَحَا tankuḥā or tankiḥā or tankaḥā |
يَنْكُحَا or يَنْكِحَا or يَنْكَحَا yankuḥā or yankiḥā or yankaḥā |
nankuḥ or nankiḥ or nankaḥ |
تَنْكُحُوا or تَنْكِحُوا or تَنْكَحُوا tankuḥū or tankiḥū or tankaḥū |
يَنْكُحُوا or يَنْكِحُوا or يَنْكَحُوا yankuḥū or yankiḥū or yankaḥū | |||
| f | tankuḥī or tankiḥī or tankaḥī |
tankuḥ or tankiḥ or tankaḥ |
تَنْكُحَا or تَنْكِحَا or تَنْكَحَا tankuḥā or tankiḥā or tankaḥā |
tankuḥna or tankiḥna or tankaḥna |
yankuḥna or yankiḥna or yankaḥna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | unkuḥ or inkiḥ or inkaḥ |
اُنْكُحَا or اِنْكِحَا or اِنْكَحَا unkuḥā or inkiḥā or inkaḥā |
اُنْكُحُوا or اِنْكِحُوا or اِنْكَحُوا unkuḥū or inkiḥū or inkaḥū |
||||||||
| f | unkuḥī or inkiḥī or inkaḥī |
unkuḥna or inkiḥna or inkaḥna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | nukiḥtu |
nukiḥta |
نُكِحَ nukiḥa |
نُكِحْتُمَا nukiḥtumā |
نُكِحَا nukiḥā |
nukiḥnā |
nukiḥtum |
nukiḥū | |||
| f | nukiḥti |
nukiḥat |
نُكِحَتَا nukiḥatā |
nukiḥtunna |
nukiḥna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾunkaḥu |
tunkaḥu |
yunkaḥu |
تُنْكَحَانِ tunkaḥāni |
يُنْكَحَانِ yunkaḥāni |
nunkaḥu |
tunkaḥūna |
yunkaḥūna | |||
| f | tunkaḥīna |
tunkaḥu |
تُنْكَحَانِ tunkaḥāni |
tunkaḥna |
yunkaḥna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾunkaḥa |
tunkaḥa |
yunkaḥa |
تُنْكَحَا tunkaḥā |
يُنْكَحَا yunkaḥā |
nunkaḥa |
تُنْكَحُوا tunkaḥū |
يُنْكَحُوا yunkaḥū | |||
| f | tunkaḥī |
tunkaḥa |
تُنْكَحَا tunkaḥā |
tunkaḥna |
yunkaḥna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾunkaḥ |
tunkaḥ |
yunkaḥ |
تُنْكَحَا tunkaḥā |
يُنْكَحَا yunkaḥā |
nunkaḥ |
تُنْكَحُوا tunkaḥū |
يُنْكَحُوا yunkaḥū | |||
| f | tunkaḥī |
tunkaḥ |
تُنْكَحَا tunkaḥā |
tunkaḥna |
yunkaḥna | |||||||
Synonyms
- نَاكَ (nāka)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.