نشط
Arabic
Etymology 1
From the root ن ش ط (n-š-ṭ).
Verb
نَشِطَ • (našiṭa) I, non-past يَنْشَطُ (yanšaṭu)
- to be brisk, to be lively, to be active, to be agile, to be prompt, to be quick, to be energetic
- to be pleased, to be cheerful, to be happy, to be willing
Conjugation
Conjugation of
نَشِطَ
(form-I sound, verbal noun نَشَاط)| verbal noun الْمَصْدَر |
našāṭ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
نَاشِط nāšiṭ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | našiṭtu |
našiṭta |
نَشِطَ našiṭa |
نَشِطْتُمَا našiṭtumā |
نَشِطَا našiṭā |
našiṭnā |
našiṭtum |
našiṭū | |||
| f | našiṭti |
našiṭat |
نَشِطَتَا našiṭatā |
našiṭtunna |
našiṭna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾanšaṭu |
tanšaṭu |
yanšaṭu |
تَنْشَطَانِ tanšaṭāni |
يَنْشَطَانِ yanšaṭāni |
nanšaṭu |
tanšaṭūna |
yanšaṭūna | |||
| f | tanšaṭīna |
tanšaṭu |
تَنْشَطَانِ tanšaṭāni |
tanšaṭna |
yanšaṭna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾanšaṭa |
tanšaṭa |
yanšaṭa |
تَنْشَطَا tanšaṭā |
يَنْشَطَا yanšaṭā |
nanšaṭa |
تَنْشَطُوا tanšaṭū |
يَنْشَطُوا yanšaṭū | |||
| f | tanšaṭī |
tanšaṭa |
تَنْشَطَا tanšaṭā |
tanšaṭna |
yanšaṭna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾanšaṭ |
tanšaṭ |
yanšaṭ |
تَنْشَطَا tanšaṭā |
يَنْشَطَا yanšaṭā |
nanšaṭ |
تَنْشَطُوا tanšaṭū |
يَنْشَطُوا yanšaṭū | |||
| f | tanšaṭī |
tanšaṭ |
تَنْشَطَا tanšaṭā |
tanšaṭna |
yanšaṭna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | inšaṭ |
اِنْشَطَا inšaṭā |
اِنْشَطُوا inšaṭū |
||||||||
| f | inšaṭī |
inšaṭna | ||||||||||
References
- Lane, Edward William (1863), “نشط”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
Etymology 2
Verb
نَشِطُّ • (našiṭṭu) (form I)
- first-person plural non-past active indicative of شَطَّ (šaṭṭa)
Verb
نَشِطَّ • (našiṭṭa) (form I)
Verb
نَشِطِّ • (našiṭṭi) (form I)
- first-person plural non-past active jussive of شَطَّ (šaṭṭa)
Verb
نَشُطُّ • (našuṭṭu) (form I)
- first-person plural non-past active indicative of شَطَّ (šaṭṭa)
Verb
نَشُطَّ • (našuṭṭa) (form I)
Verb
نَشُطِّ • (našuṭṭi) (form I)
- first-person plural non-past active jussive of شَطَّ (šaṭṭa)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.