مسود
Arabic
Etymology
From the root س و د (s-w-d).
Pronunciation
Adjective
مُسْوَدّ • (muswadd) (feminine مُسْوَدَّة (muswadda))
- darkened, looking dark
- blackened, looking black
- (construct with وجه) sad, sorrowful, gloomy
-
- وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِالْأُنثَىٰ ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
- Whenever one of them is given the good news of a baby girl, his face grows gloomy, as he suppresses his rage.
- أَتَانَا مُسْوَدَّ اَلْوَجْهِ بَعْدَ اَلْمُكَالَمَةِ فَظَنَنَّا أَنَّ عَمَلِيَّةَ صَدِيقِهِ الجِّرَاحَيَّةَ بَاءَتْ بِالْفَشَلِ
- He came to us [with] his face blackend after the call so we assumed that his friend's medical procedure has failed.
-
- (construct with وجه) ashamed
Declension
Declension of adjective مُسْوَدّ (muswadd)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُسْوَدّ muswadd |
الْمُسْوَدّ al-muswadd |
مُسْوَدَّة muswadda |
الْمُسْوَدَّة al-muswadda |
| Nominative | مُسْوَدٌّ muswaddun |
الْمُسْوَدُّ al-muswaddu |
مُسْوَدَّةٌ muswaddatun |
الْمُسْوَدَّةُ al-muswaddatu |
| Accusative | مُسْوَدًّا muswaddan |
الْمُسْوَدَّ al-muswadda |
مُسْوَدَّةً muswaddatan |
الْمُسْوَدَّةَ al-muswaddata |
| Genitive | مُسْوَدٍّ muswaddin |
الْمُسْوَدِّ al-muswaddi |
مُسْوَدَّةٍ muswaddatin |
الْمُسْوَدَّةِ al-muswaddati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُسْوَدَّيْن muswaddayn |
الْمُسْوَدَّيْن al-muswaddayn |
مُسْوَدَّتَيْن muswaddatayn |
الْمُسْوَدَّتَيْن al-muswaddatayn |
| Nominative | مُسْوَدَّانِ muswaddāni |
الْمُسْوَدَّانِ al-muswaddāni |
مُسْوَدَّتَانِ muswaddatāni |
الْمُسْوَدَّتَانِ al-muswaddatāni |
| Accusative | مُسْوَدَّيْنِ muswaddayni |
الْمُسْوَدَّيْنِ al-muswaddayni |
مُسْوَدَّتَيْنِ muswaddatayni |
الْمُسْوَدَّتَيْنِ al-muswaddatayni |
| Genitive | مُسْوَدَّيْنِ muswaddayni |
الْمُسْوَدَّيْنِ al-muswaddayni |
مُسْوَدَّتَيْنِ muswaddatayni |
الْمُسْوَدَّتَيْنِ al-muswaddatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? |
? ? |
مُسْوَدَّات muswaddāt |
الْمُسْوَدَّات al-muswaddāt |
| Nominative | ? ? |
? ? |
مُسْوَدَّاتٌ muswaddātun |
الْمُسْوَدَّاتُ al-muswaddātu |
| Accusative | ? ? |
? ? |
مُسْوَدَّاتٍ muswaddātin |
الْمُسْوَدَّاتِ al-muswaddāti |
| Genitive | ? ? |
? ? |
مُسْوَدَّاتٍ muswaddātin |
الْمُسْوَدَّاتِ al-muswaddāti |
Synonyms
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.