مجفل

Arabic

Etymology 1

Derived from the active participle of جَفَّلَ‎ (jaffala, “to scare away”), from the root ج ف ل‎ (j-f-l).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.d͡ʒaf.fil/

Adjective

مُجَفِّل • (mujaffil) (feminine مُجَفِّلَة‎ (mujaffila), masculine plural مُجَفِّلُون‎ (mujaffilūn))

scary, frightening, awful, terrifying, terrible, shocking, horrifying, awesome
ghastly, gruesome, appalling

Declension

Declension of adjective مُجَفِّل (mujaffil)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُجَفِّل mujaffil	الْمُجَفِّل‎ al-mujaffil	مُجَفِّلَة‎ mujaffila	الْمُجَفِّلَة‎ al-mujaffila
Nominative	مُجَفِّلٌ mujaffilun	الْمُجَفِّلُ‎ al-mujaffilu	مُجَفِّلَةٌ‎ mujaffilatun	الْمُجَفِّلَةُ‎ al-mujaffilatu
Accusative	مُجَفِّلًا‎ mujaffilan	الْمُجَفِّلَ‎ al-mujaffila	مُجَفِّلَةً‎ mujaffilatan	الْمُجَفِّلَةَ‎ al-mujaffilata
Genitive	مُجَفِّلٍ mujaffilin	الْمُجَفِّلِ‎ al-mujaffili	مُجَفِّلَةٍ‎ mujaffilatin	الْمُجَفِّلَةِ‎ al-mujaffilati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُجَفِّلَيْن‎ mujaffilayn	الْمُجَفِّلَيْن‎ al-mujaffilayn	مُجَفِّلَتَيْن‎ mujaffilatayn	الْمُجَفِّلَتَيْن‎ al-mujaffilatayn
Nominative	مُجَفِّلَانِ‎ mujaffilāni	الْمُجَفِّلَانِ‎ al-mujaffilāni	مُجَفِّلَتَانِ‎ mujaffilatāni	الْمُجَفِّلَتَانِ‎ al-mujaffilatāni
Accusative	مُجَفِّلَيْنِ‎ mujaffilayni	الْمُجَفِّلَيْنِ‎ al-mujaffilayni	مُجَفِّلَتَيْنِ‎ mujaffilatayni	الْمُجَفِّلَتَيْنِ‎ al-mujaffilatayni
Genitive	مُجَفِّلَيْنِ‎ mujaffilayni	الْمُجَفِّلَيْنِ‎ al-mujaffilayni	مُجَفِّلَتَيْنِ‎ mujaffilatayni	الْمُجَفِّلَتَيْنِ‎ al-mujaffilatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُجَفِّلِين‎ mujaffilīn	الْمُجَفِّلِين‎ al-mujaffilīn	مُجَفِّلَات‎ mujaffilāt	الْمُجَفِّلَات‎ al-mujaffilāt
Nominative	مُجَفِّلُونَ‎ mujaffilūna	الْمُجَفِّلُونَ‎ al-mujaffilūna	مُجَفِّلَاتٌ‎ mujaffilātun	الْمُجَفِّلَاتُ‎ al-mujaffilātu
Accusative	مُجَفِّلِينَ‎ mujaffilīna	الْمُجَفِّلِينَ‎ al-mujaffilīna	مُجَفِّلَاتٍ‎ mujaffilātin	الْمُجَفِّلَاتِ‎ al-mujaffilāti
Genitive	مُجَفِّلِينَ‎ mujaffilīna	الْمُجَفِّلِينَ‎ al-mujaffilīna	مُجَفِّلَاتٍ‎ mujaffilātin	الْمُجَفِّلَاتِ‎ al-mujaffilāti

Etymology 2

Derived from the passive participle of جَفَّلَ‎ (jaffala); see above for more.

Pronunciation

IPA^(key): /mu.d͡ʒaf.fal/

Adjective

مُجَفَّل • (mujaffal) (feminine مُجَفَّلَة‎ (mujaffala), masculine plural مُجَفَّلُون‎ (mujaffalūn))

passive participle of جَفَّلَ‎ (jaffala)

Declension

Declension of adjective مُجَفَّل (mujaffal)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُجَفَّل mujaffal	الْمُجَفَّل‎ al-mujaffal	مُجَفَّلَة‎ mujaffala	الْمُجَفَّلَة‎ al-mujaffala
Nominative	مُجَفَّلٌ mujaffalun	الْمُجَفَّلُ‎ al-mujaffalu	مُجَفَّلَةٌ‎ mujaffalatun	الْمُجَفَّلَةُ‎ al-mujaffalatu
Accusative	مُجَفَّلًا‎ mujaffalan	الْمُجَفَّلَ‎ al-mujaffala	مُجَفَّلَةً‎ mujaffalatan	الْمُجَفَّلَةَ‎ al-mujaffalata
Genitive	مُجَفَّلٍ mujaffalin	الْمُجَفَّلِ‎ al-mujaffali	مُجَفَّلَةٍ‎ mujaffalatin	الْمُجَفَّلَةِ‎ al-mujaffalati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُجَفَّلَيْن‎ mujaffalayn	الْمُجَفَّلَيْن‎ al-mujaffalayn	مُجَفَّلَتَيْن‎ mujaffalatayn	الْمُجَفَّلَتَيْن‎ al-mujaffalatayn
Nominative	مُجَفَّلَانِ‎ mujaffalāni	الْمُجَفَّلَانِ‎ al-mujaffalāni	مُجَفَّلَتَانِ‎ mujaffalatāni	الْمُجَفَّلَتَانِ‎ al-mujaffalatāni
Accusative	مُجَفَّلَيْنِ‎ mujaffalayni	الْمُجَفَّلَيْنِ‎ al-mujaffalayni	مُجَفَّلَتَيْنِ‎ mujaffalatayni	الْمُجَفَّلَتَيْنِ‎ al-mujaffalatayni
Genitive	مُجَفَّلَيْنِ‎ mujaffalayni	الْمُجَفَّلَيْنِ‎ al-mujaffalayni	مُجَفَّلَتَيْنِ‎ mujaffalatayni	الْمُجَفَّلَتَيْنِ‎ al-mujaffalatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُجَفَّلِين‎ mujaffalīn	الْمُجَفَّلِين‎ al-mujaffalīn	مُجَفَّلَات‎ mujaffalāt	الْمُجَفَّلَات‎ al-mujaffalāt
Nominative	مُجَفَّلُونَ‎ mujaffalūna	الْمُجَفَّلُونَ‎ al-mujaffalūna	مُجَفَّلَاتٌ‎ mujaffalātun	الْمُجَفَّلَاتُ‎ al-mujaffalātu
Accusative	مُجَفَّلِينَ‎ mujaffalīna	الْمُجَفَّلِينَ‎ al-mujaffalīna	مُجَفَّلَاتٍ‎ mujaffalātin	الْمُجَفَّلَاتِ‎ al-mujaffalāti
Genitive	مُجَفَّلِينَ‎ mujaffalīna	الْمُجَفَّلِينَ‎ al-mujaffalīna	مُجَفَّلَاتٍ‎ mujaffalātin	الْمُجَفَّلَاتِ‎ al-mujaffalāti

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.