كور

See also: کور‎, گؤز‎, گور‎, كوز‎, کوز‎, and گوز‎

Arabic

Verb

كَوَّرَ • (kawwara) II, non-past يُكَوِّرُ‎‎ (yukawwiru)

to roll, to roll up, to coil, to wind
to make round
to clench

Conjugation

Conjugation of

كَوَّرَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَكْوِير‎ takwīr
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُكَوِّر‎ mukawwir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُكَوَّر‎ mukawwar
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كَوَّرْتُ‎ kawwartu	كَوَّرْتَ‎ kawwarta	كَوَّرَ kawwara	كَوَّرْتُمَا‎ kawwartumā	كَوَّرَا‎ kawwarā	كَوَّرْنَا‎ kawwarnā	كَوَّرْتُمْ‎ kawwartum	كَوَّرُوا‎ kawwarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	كَوَّرْتُ‎ kawwartu	كَوَّرْتِ‎ kawwarti	كَوَّرَتْ‎ kawwarat	كَوَّرْتُمَا‎ kawwartumā	كَوَّرَتَا‎ kawwaratā	كَوَّرْنَا‎ kawwarnā	كَوَّرْتُنَّ‎ kawwartunna	كَوَّرْنَ‎ kawwarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُكَوِّرُ‎ ʾukawwiru	تُكَوِّرُ‎ tukawwiru	يُكَوِّرُ‎ yukawwiru	تُكَوِّرَانِ‎ tukawwirāni	يُكَوِّرَانِ‎ yukawwirāni	نُكَوِّرُ‎ nukawwiru	تُكَوِّرُونَ‎ tukawwirūna	يُكَوِّرُونَ‎ yukawwirūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُكَوِّرُ‎ ʾukawwiru	تُكَوِّرِينَ‎ tukawwirīna	تُكَوِّرُ‎ tukawwiru	تُكَوِّرَانِ‎ tukawwirāni	تُكَوِّرَانِ‎ tukawwirāni	نُكَوِّرُ‎ nukawwiru	تُكَوِّرْنَ‎ tukawwirna	يُكَوِّرْنَ‎ yukawwirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُكَوِّرَ‎ ʾukawwira	تُكَوِّرَ‎ tukawwira	يُكَوِّرَ‎ yukawwira	تُكَوِّرَا‎ tukawwirā	يُكَوِّرَا‎ yukawwirā	نُكَوِّرَ‎ nukawwira	تُكَوِّرُوا‎ tukawwirū	يُكَوِّرُوا‎ yukawwirū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُكَوِّرَ‎ ʾukawwira	تُكَوِّرِي‎ tukawwirī	تُكَوِّرَ‎ tukawwira	تُكَوِّرَا‎ tukawwirā	تُكَوِّرَا‎ tukawwirā	نُكَوِّرَ‎ nukawwira	تُكَوِّرْنَ‎ tukawwirna	يُكَوِّرْنَ‎ yukawwirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُكَوِّرْ‎ ʾukawwir	تُكَوِّرْ‎ tukawwir	يُكَوِّرْ‎ yukawwir	تُكَوِّرَا‎ tukawwirā	يُكَوِّرَا‎ yukawwirā	نُكَوِّرْ‎ nukawwir	تُكَوِّرُوا‎ tukawwirū	يُكَوِّرُوا‎ yukawwirū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُكَوِّرْ‎ ʾukawwir	تُكَوِّرِي‎ tukawwirī	تُكَوِّرْ‎ tukawwir	تُكَوِّرَا‎ tukawwirā	تُكَوِّرَا‎ tukawwirā	نُكَوِّرْ‎ nukawwir	تُكَوِّرْنَ‎ tukawwirna	يُكَوِّرْنَ‎ yukawwirna
imperative الْأَمْر	m		كَوِّرْ kawwir		كَوِّرَا‎ kawwirā			كَوِّرُوا‎ kawwirū
imperative الْأَمْر	f		كَوِّرِي‎ kawwirī		كَوِّرَا‎ kawwirā			كَوِّرْنَ‎ kawwirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كُوِّرْتُ‎ kuwwirtu	كُوِّرْتَ‎ kuwwirta	كُوِّرَ kuwwira	كُوِّرْتُمَا‎ kuwwirtumā	كُوِّرَا‎ kuwwirā	كُوِّرْنَا‎ kuwwirnā	كُوِّرْتُمْ‎ kuwwirtum	كُوِّرُوا‎ kuwwirū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	كُوِّرْتُ‎ kuwwirtu	كُوِّرْتِ‎ kuwwirti	كُوِّرَتْ‎ kuwwirat	كُوِّرْتُمَا‎ kuwwirtumā	كُوِّرَتَا‎ kuwwiratā	كُوِّرْنَا‎ kuwwirnā	كُوِّرْتُنَّ‎ kuwwirtunna	كُوِّرْنَ‎ kuwwirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُكَوَّرُ‎ ʾukawwaru	تُكَوَّرُ‎ tukawwaru	يُكَوَّرُ‎ yukawwaru	تُكَوَّرَانِ‎ tukawwarāni	يُكَوَّرَانِ‎ yukawwarāni	نُكَوَّرُ‎ nukawwaru	تُكَوَّرُونَ‎ tukawwarūna	يُكَوَّرُونَ‎ yukawwarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُكَوَّرُ‎ ʾukawwaru	تُكَوَّرِينَ‎ tukawwarīna	تُكَوَّرُ‎ tukawwaru	تُكَوَّرَانِ‎ tukawwarāni	تُكَوَّرَانِ‎ tukawwarāni	نُكَوَّرُ‎ nukawwaru	تُكَوَّرْنَ‎ tukawwarna	يُكَوَّرْنَ‎ yukawwarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُكَوَّرَ‎ ʾukawwara	تُكَوَّرَ‎ tukawwara	يُكَوَّرَ‎ yukawwara	تُكَوَّرَا‎ tukawwarā	يُكَوَّرَا‎ yukawwarā	نُكَوَّرَ‎ nukawwara	تُكَوَّرُوا‎ tukawwarū	يُكَوَّرُوا‎ yukawwarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُكَوَّرَ‎ ʾukawwara	تُكَوَّرِي‎ tukawwarī	تُكَوَّرَ‎ tukawwara	تُكَوَّرَا‎ tukawwarā	تُكَوَّرَا‎ tukawwarā	نُكَوَّرَ‎ nukawwara	تُكَوَّرْنَ‎ tukawwarna	يُكَوَّرْنَ‎ yukawwarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُكَوَّرْ‎ ʾukawwar	تُكَوَّرْ‎ tukawwar	يُكَوَّرْ‎ yukawwar	تُكَوَّرَا‎ tukawwarā	يُكَوَّرَا‎ yukawwarā	نُكَوَّرْ‎ nukawwar	تُكَوَّرُوا‎ tukawwarū	يُكَوَّرُوا‎ yukawwarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُكَوَّرْ‎ ʾukawwar	تُكَوَّرِي‎ tukawwarī	تُكَوَّرْ‎ tukawwar	تُكَوَّرَا‎ tukawwarā	تُكَوَّرَا‎ tukawwarā	نُكَوَّرْ‎ nukawwar	تُكَوَّرْنَ‎ tukawwarna	يُكَوَّرْنَ‎ yukawwarna

Noun

كُور • (kūr) m (plural أَكْوَار‎ (ʾakwār) or أَكْوُر‎ (ʾakwur) or كِيرَان‎ (kīrān))

Declension

Declension of noun كُور (kūr)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كُور kūr	الْكُور‎ al-kūr	كُور kūr
Nominative	كُورٌ kūrun	الْكُورُ‎ al-kūru	كُورُ kūru
Accusative	كُورًا‎ kūran	الْكُورَ‎ al-kūra	كُورَ kūra
Genitive	كُورٍ kūrin	الْكُورِ‎ al-kūri	كُورِ kūri
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كُورَيْن‎ kūrayn	الْكُورَيْن‎ al-kūrayn	كُورَيْ‎ kūray
Nominative	كُورَانِ‎ kūrāni	الْكُورَانِ‎ al-kūrāni	كُورَا‎ kūrā
Accusative	كُورَيْنِ‎ kūrayni	الْكُورَيْنِ‎ al-kūrayni	كُورَيْ‎ kūray
Genitive	كُورَيْنِ‎ kūrayni	الْكُورَيْنِ‎ al-kūrayni	كُورَيْ‎ kūray
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَكْوَار‎‎; أَكْوُر‎‎; كِيرَان‎ ʾakwār‎; ʾakwur‎; kīrān	الْأَكْوَار‎‎; الْأَكْوُر‎‎; الْكِيرَان‎ al-ʾakwār‎; al-ʾakwur‎; al-kīrān	أَكْوَار‎‎; أَكْوُر‎‎; كِيرَان‎ ʾakwār‎; ʾakwur‎; kīrān
Nominative	أَكْوَارٌ‎‎; أَكْوُرٌ‎‎; كِيرَانٌ‎ ʾakwārun‎; ʾakwurun‎; kīrānun	الْأَكْوَارُ‎‎; الْأَكْوُرُ‎‎; الْكِيرَانُ‎ al-ʾakwāru‎; al-ʾakwuru‎; al-kīrānu	أَكْوَارُ‎‎; أَكْوُرُ‎‎; كِيرَانُ‎ ʾakwāru‎; ʾakwuru‎; kīrānu
Accusative	أَكْوَارًا‎‎; أَكْوُرًا‎‎; كِيرَانًا‎ ʾakwāran‎; ʾakwuran‎; kīrānan	الْأَكْوَارَ‎‎; الْأَكْوُرَ‎‎; الْكِيرَانَ‎ al-ʾakwāra‎; al-ʾakwura‎; al-kīrāna	أَكْوَارَ‎‎; أَكْوُرَ‎‎; كِيرَانَ‎ ʾakwāra‎; ʾakwura‎; kīrāna
Genitive	أَكْوَارٍ‎‎; أَكْوُرٍ‎‎; كِيرَانٍ‎ ʾakwārin‎; ʾakwurin‎; kīrānin	الْأَكْوَارِ‎‎; الْأَكْوُرِ‎‎; الْكِيرَانِ‎ al-ʾakwāri‎; al-ʾakwuri‎; al-kīrāni	أَكْوَارِ‎‎; أَكْوُرِ‎‎; كِيرَانِ‎ ʾakwāri‎; ʾakwuri‎; kīrāni

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Persian (kôr).

Adjective

كور • (kör)

blind

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.