ق ر ء

Arabic

Etymology

Cognate to Hebrew ק־ר־א‎ (q-r-') and Classical Syriac ܩ-ܪ-ܐ‎ (q-r-ʾ).

Root

ق ر ء • (q-r-ʾ)

related to reading

Derived terms

Verbs and verbal derivatives

Form I: قَرَأَ‎ (qaraʾa, “to read, to recite”)
- Verbal noun: قِرَاءَة‎‎ (qirāʾa)
- Active participle: قَارِئ‎ (qāriʾ)
- Passive participle: مَقْرُوء‎ (maqrūʾ)
Form II: قَرَّأَ‎ (qarraʾa)
- Verbal noun: تَقْرِيء‎ (taqrīʾ)
- Active participle: مُقَرِّئ‎ (muqarriʾ)
- Passive participle: مُقَرَّأ‎ (muqarraʾ)
Form III: قَارَأَ‎ (qāraʾa)
- Verbal noun: مُقَارَأَة‎ (muqāraʾa), قِرَاء‎ (qirāʾ)
- Active participle: مُقَارِئ‎ (muqāriʾ)
- Passive participle: مُقَارَأ‎ (muqāraʾ)
Form IV: أَقْرَأَ‎ (ʾaqraʾa)
- Verbal noun: إِقْرَاء‎ (ʾiqrāʾ)
- Active participle: مُقْرِئ‎ (muqriʾ)
- Passive participle: مُقْرَأ‎ (muqraʾ)
Form V: تَقَرَّأَ‎ (taqarraʾa)
- Verbal noun: تَقَرُّؤ‎ (taqarruʾ)
- Active participle: مُتَقَرِّئ‎ (mutaqarriʾ)
- Passive participle: مُتَقَرَّأ‎ (mutaqarraʾ)
Form VII: اِنْقَرَأَ‎ (inqaraʾa, “to be read”)
- Verbal noun: اِنْقِرَاء‎ (inqirāʾ)
- Active participle: مُنْقَرِئ‎ (munqariʾ)
Form VIII: اِقْتَرَأَ‎ (iqtaraʾa)
- Verbal noun: اِقْتِرَاء‎ (iqtirāʾ)
- Active participle: مُقْتَرِئ‎ (muqtariʾ)
- Passive participle: مُقْتَرَأ‎ (muqtaraʾ)
Form X: اِسْتَقْرَأَ‎ (istaqraʾa, “to examine, to investigate”)
- Verbal noun: اِسْتِقْرَاء‎ (istiqrāʾ)
- Active participle: مُسْتَقْرِئ‎ (mustaqriʾ)
- Passive participle: مُسْتَقْرَأ‎ (mustaqraʾ)

Nouns and adjectives

اِسْتَقْرَأَ‎ (istaqraʾa)
- اِسْتِقْرَاء‎ (istiqrāʾ)
  - اِسْتِقْرَائِيّ‎ (istiqrāʾiyy)
قُرْآن‎ (qurʾān)
- الْقُرْآن‎ (al-qurʾān)
- قُرْآنِيّ‎ (qurʾāniyy)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.