علاوة

Arabic

Etymology

From the root ع ل و‎ (ʿ-l-w)

Noun

عِلَاوة or عَلَاوة • (ʿilāwa or ʿalāwa) f (plural عَلَاوَات‎ (ʿalāwāt) or عِلَاوَات‎ (ʿilāwāt) or عَلَاوَى‎ (ʿalāwā) or عَلَاوِيّ‎ (ʿalāwiyy))

addition
(of wage or salary) rise

‏أعطى موظفينه العلاوة‎‎
he gave the rise to his employees (he gave his employees the rise)

Declension

Declension of noun عِلَاوة (ʿilāwa)‎; عَلَاوة (ʿalāwa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عِلَاوة‎; عَلَاوة ʿilāwa‎; ʿalāwa	الْعِلَاوة‎‎; الْعَلَاوة‎ al-ʿilāwa‎; al-ʿalāwa	عِلَاوة‎; عَلَاوة ʿilāwat‎; ʿalāwat
Nominative	عِلَاوةٌ‎; عَلَاوةٌ ʿilāwatun‎; ʿalāwatun	الْعِلَاوةُ‎‎; الْعَلَاوةُ‎ al-ʿilāwatu‎; al-ʿalāwatu	عِلَاوةُ‎; عَلَاوةُ ʿilāwatu‎; ʿalāwatu
Accusative	عِلَاوةً‎; عَلَاوةً ʿilāwatan‎; ʿalāwatan	الْعِلَاوةَ‎‎; الْعَلَاوةَ‎ al-ʿilāwata‎; al-ʿalāwata	عِلَاوةَ‎; عَلَاوةَ ʿilāwata‎; ʿalāwata
Genitive	عِلَاوةٍ‎; عَلَاوةٍ ʿilāwatin‎; ʿalāwatin	الْعِلَاوةِ‎‎; الْعَلَاوةِ‎ al-ʿilāwati‎; al-ʿalāwati	عِلَاوةِ‎; عَلَاوةِ ʿilāwati‎; ʿalāwati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عِلَاوتَيْن‎‎; عَلَاوتَيْن‎ ʿilāwatayn‎; ʿalāwatayn	الْعِلَاوتَيْن‎‎; الْعَلَاوتَيْن‎ al-ʿilāwatayn‎; al-ʿalāwatayn	عِلَاوتَيْ‎‎; عَلَاوتَيْ‎ ʿilāwatay‎; ʿalāwatay
Nominative	عِلَاوتَانِ‎‎; عَلَاوتَانِ‎ ʿilāwatāni‎; ʿalāwatāni	الْعِلَاوتَانِ‎‎; الْعَلَاوتَانِ‎ al-ʿilāwatāni‎; al-ʿalāwatāni	عِلَاوتَا‎‎; عَلَاوتَا‎ ʿilāwatā‎; ʿalāwatā
Accusative	عِلَاوتَيْنِ‎‎; عَلَاوتَيْنِ‎ ʿilāwatayni‎; ʿalāwatayni	الْعِلَاوتَيْنِ‎‎; الْعَلَاوتَيْنِ‎ al-ʿilāwatayni‎; al-ʿalāwatayni	عِلَاوتَيْ‎‎; عَلَاوتَيْ‎ ʿilāwatay‎; ʿalāwatay
Genitive	عِلَاوتَيْنِ‎‎; عَلَاوتَيْنِ‎ ʿilāwatayni‎; ʿalāwatayni	الْعِلَاوتَيْنِ‎‎; الْعَلَاوتَيْنِ‎ al-ʿilāwatayni‎; al-ʿalāwatayni	عِلَاوتَيْ‎‎; عَلَاوتَيْ‎ ʿilāwatay‎; ʿalāwatay
Plural	sound feminine plural‎; broken plural invariable‎; basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عَلَاوَات‎‎; عِلَاوَات‎‎; عَلَاوَى‎‎; عَلَاوِي‎ ʿalāwāt‎; ʿilāwāt‎; ʿalāwā‎; ʿalāwī	الْعَلَاوَات‎‎; الْعِلَاوَات‎‎; الْعَلَاوَى‎‎; الْعَلَاوِي‎ al-ʿalāwāt‎; al-ʿilāwāt‎; al-ʿalāwā‎; al-ʿalāwī	عَلَاوَات‎‎; عِلَاوَات‎‎; عَلَاوَى‎‎; عَلَاوِي‎ ʿalāwāt‎; ʿilāwāt‎; ʿalāwā‎; ʿalāwī
Nominative	عَلَاوَاتٌ‎‎; عِلَاوَاتٌ‎‎; عَلَاوَى‎‎; عَلَاوِيٌّ‎ ʿalāwātun‎; ʿilāwātun‎; ʿalāwā‎; ʿalāwiyyun	الْعَلَاوَاتُ‎‎; الْعِلَاوَاتُ‎‎; الْعَلَاوَى‎‎; الْعَلَاوِيُّ‎ al-ʿalāwātu‎; al-ʿilāwātu‎; al-ʿalāwā‎; al-ʿalāwiyyu	عَلَاوَاتُ‎‎; عِلَاوَاتُ‎‎; عَلَاوَى‎‎; عَلَاوِيُّ‎ ʿalāwātu‎; ʿilāwātu‎; ʿalāwā‎; ʿalāwiyyu
Accusative	عَلَاوَاتٍ‎‎; عِلَاوَاتٍ‎‎; عَلَاوَى‎‎; عَلَاوِيًّا‎ ʿalāwātin‎; ʿilāwātin‎; ʿalāwā‎; ʿalāwiyyan	الْعَلَاوَاتِ‎‎; الْعِلَاوَاتِ‎‎; الْعَلَاوَى‎‎; الْعَلَاوِيَّ‎ al-ʿalāwāti‎; al-ʿilāwāti‎; al-ʿalāwā‎; al-ʿalāwiyya	عَلَاوَاتِ‎‎; عِلَاوَاتِ‎‎; عَلَاوَى‎‎; عَلَاوِيَّ‎ ʿalāwāti‎; ʿilāwāti‎; ʿalāwā‎; ʿalāwiyya
Genitive	عَلَاوَاتٍ‎‎; عِلَاوَاتٍ‎‎; عَلَاوَى‎‎; عَلَاوِيٍّ‎ ʿalāwātin‎; ʿilāwātin‎; ʿalāwā‎; ʿalāwiyyin	الْعَلَاوَاتِ‎‎; الْعِلَاوَاتِ‎‎; الْعَلَاوَى‎‎; الْعَلَاوِيِّ‎ al-ʿalāwāti‎; al-ʿilāwāti‎; al-ʿalāwā‎; al-ʿalāwiyyi	عَلَاوَاتِ‎‎; عِلَاوَاتِ‎‎; عَلَاوَى‎‎; عَلَاوِيِّ‎ ʿalāwāti‎; ʿilāwāti‎; ʿalāwā‎; ʿalāwiyyi

Synonyms

إِضَافَة‎ (ʾiḍāfa), زِيَادَة‎ (ziyāda)

Antonyms

إَقْلَال‎ (ʾiaqlāl, “reduction”), اَنْحِسَار‎ (anḥisār, “regression”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.