عاش
Arabic
Etymology
From the root ع ي ش (ʿ-y-š)
Pronunciation
- IPA(key): /ʕaː.ʃa/
-
Audio (file)
Verb
عَاشَ • (ʿāša) I, non-past يَعِيشُ (yaʿīšu)
Conjugation
Conjugation of
عَاشَ
(form-I hollow, verbal nouns عَيْش or عِيشَة or مَعِيش or مَعِيشَة or مَعَاش)| verbal nouns الْمَصَادِر |
ʿayš or ʿīša or maʿīš or maʿīša or maʿāš | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
عَائِش ʿāʾiš | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
maʿīš | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʿištu |
ʿišta |
عَاشَ ʿāša |
عِشْتُمَا ʿištumā |
عَاشَا ʿāšā |
ʿišnā |
ʿištum |
ʿāšū | |||
| f | ʿišti |
ʿāšat |
عَاشَتَا ʿāšatā |
ʿištunna |
ʿišna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾaʿīšu |
taʿīšu |
yaʿīšu |
تَعِيشَانِ taʿīšāni |
يَعِيشَانِ yaʿīšāni |
naʿīšu |
taʿīšūna |
yaʿīšūna | |||
| f | taʿīšīna |
taʿīšu |
تَعِيشَانِ taʿīšāni |
taʿišna |
yaʿišna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾaʿīša |
taʿīša |
yaʿīša |
تَعِيشَا taʿīšā |
يَعِيشَا yaʿīšā |
naʿīša |
تَعِيشُوا taʿīšū |
يَعِيشُوا yaʿīšū | |||
| f | taʿīšī |
taʿīša |
تَعِيشَا taʿīšā |
taʿišna |
yaʿišna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾaʿiš |
taʿiš |
yaʿiš |
تَعِيشَا taʿīšā |
يَعِيشَا yaʿīšā |
naʿiš |
تَعِيشُوا taʿīšū |
يَعِيشُوا yaʿīšū | |||
| f | taʿīšī |
taʿiš |
تَعِيشَا taʿīšā |
taʿišna |
yaʿišna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | عِشْ ʿiš |
عِيشَا ʿīšā |
ʿīšū |
||||||||
| f | ʿīšī |
ʿišna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʿištu |
ʿišta |
ʿīša |
عِشْتُمَا ʿištumā |
عِيشَا ʿīšā |
ʿišnā |
ʿištum |
ʿīšū | |||
| f | ʿišti |
ʿīšat |
عِيشَتَا ʿīšatā |
ʿištunna |
ʿišna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾuʿāšu |
tuʿāšu |
yuʿāšu |
تُعَاشَانِ tuʿāšāni |
يُعَاشَانِ yuʿāšāni |
nuʿāšu |
tuʿāšūna |
yuʿāšūna | |||
| f | tuʿāšīna |
tuʿāšu |
تُعَاشَانِ tuʿāšāni |
tuʿašna |
yuʿašna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾuʿāša |
tuʿāša |
yuʿāša |
تُعَاشَا tuʿāšā |
يُعَاشَا yuʿāšā |
nuʿāša |
تُعَاشُوا tuʿāšū |
يُعَاشُوا yuʿāšū | |||
| f | tuʿāšī |
tuʿāša |
تُعَاشَا tuʿāšā |
tuʿašna |
yuʿašna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾuʿaš |
tuʿaš |
yuʿaš |
تُعَاشَا tuʿāšā |
يُعَاشَا yuʿāšā |
nuʿaš |
تُعَاشُوا tuʿāšū |
يُعَاشُوا yuʿāšū | |||
| f | tuʿāšī |
tuʿaš |
تُعَاشَا tuʿāšā |
tuʿašna |
yuʿašna | |||||||
References
- Wehr, Hans (1979), “عيش”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.