زعم

See also: رغم‎

Arabic

Etymology 1

From the root ز ع م‎ (z-ʿ-m)

Verb

زَعَمَ • (zaʿama) I, non-past يَزْعُمُ‎‎ (yazʿumu)

to claim
to say, pretend, assert
to be of the opinion
to talk over, give one's opinion on (a subject)
to impart one's opinion to another (construed with two direct objects)

Conjugation

Conjugation of

زَعَمَ

(form-I sound, verbal nouns زَعْم or زِعْم or زُعْم)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					زَعْم or زِعْم or زُعْم zaʿm or ziʿm or zuʿm
active participle اِسْم الْفَاعِل					زَاعِم‎ zāʿim
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَزْعُوم‎ mazʿūm
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زَعَمْتُ‎ zaʿamtu	زَعَمْتَ‎ zaʿamta	زَعَمَ zaʿama	زَعَمْتُمَا‎ zaʿamtumā	زَعَمَا‎ zaʿamā	زَعَمْنَا‎ zaʿamnā	زَعَمْتُمْ‎ zaʿamtum	زَعَمُوا‎ zaʿamū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	زَعَمْتُ‎ zaʿamtu	زَعَمْتِ‎ zaʿamti	زَعَمَتْ‎ zaʿamat	زَعَمْتُمَا‎ zaʿamtumā	زَعَمَتَا‎ zaʿamatā	زَعَمْنَا‎ zaʿamnā	زَعَمْتُنَّ‎ zaʿamtunna	زَعَمْنَ‎ zaʿamna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَزْعُمُ‎ ʾazʿumu	تَزْعُمُ‎ tazʿumu	يَزْعُمُ‎ yazʿumu	تَزْعُمَانِ‎ tazʿumāni	يَزْعُمَانِ‎ yazʿumāni	نَزْعُمُ‎ nazʿumu	تَزْعُمُونَ‎ tazʿumūna	يَزْعُمُونَ‎ yazʿumūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَزْعُمُ‎ ʾazʿumu	تَزْعُمِينَ‎ tazʿumīna	تَزْعُمُ‎ tazʿumu	تَزْعُمَانِ‎ tazʿumāni	تَزْعُمَانِ‎ tazʿumāni	نَزْعُمُ‎ nazʿumu	تَزْعُمْنَ‎ tazʿumna	يَزْعُمْنَ‎ yazʿumna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَزْعُمَ‎ ʾazʿuma	تَزْعُمَ‎ tazʿuma	يَزْعُمَ‎ yazʿuma	تَزْعُمَا‎ tazʿumā	يَزْعُمَا‎ yazʿumā	نَزْعُمَ‎ nazʿuma	تَزْعُمُوا‎ tazʿumū	يَزْعُمُوا‎ yazʿumū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَزْعُمَ‎ ʾazʿuma	تَزْعُمِي‎ tazʿumī	تَزْعُمَ‎ tazʿuma	تَزْعُمَا‎ tazʿumā	تَزْعُمَا‎ tazʿumā	نَزْعُمَ‎ nazʿuma	تَزْعُمْنَ‎ tazʿumna	يَزْعُمْنَ‎ yazʿumna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَزْعُمْ‎ ʾazʿum	تَزْعُمْ‎ tazʿum	يَزْعُمْ‎ yazʿum	تَزْعُمَا‎ tazʿumā	يَزْعُمَا‎ yazʿumā	نَزْعُمْ‎ nazʿum	تَزْعُمُوا‎ tazʿumū	يَزْعُمُوا‎ yazʿumū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَزْعُمْ‎ ʾazʿum	تَزْعُمِي‎ tazʿumī	تَزْعُمْ‎ tazʿum	تَزْعُمَا‎ tazʿumā	تَزْعُمَا‎ tazʿumā	نَزْعُمْ‎ nazʿum	تَزْعُمْنَ‎ tazʿumna	يَزْعُمْنَ‎ yazʿumna
imperative الْأَمْر	m		اُزْعُمْ‎ uzʿum		اُزْعُمَا‎ uzʿumā			اُزْعُمُوا‎ uzʿumū
imperative الْأَمْر	f		اُزْعُمِي‎ uzʿumī		اُزْعُمَا‎ uzʿumā			اُزْعُمْنَ‎ uzʿumna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زُعِمْتُ‎ zuʿimtu	زُعِمْتَ‎ zuʿimta	زُعِمَ zuʿima	زُعِمْتُمَا‎ zuʿimtumā	زُعِمَا‎ zuʿimā	زُعِمْنَا‎ zuʿimnā	زُعِمْتُمْ‎ zuʿimtum	زُعِمُوا‎ zuʿimū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	زُعِمْتُ‎ zuʿimtu	زُعِمْتِ‎ zuʿimti	زُعِمَتْ‎ zuʿimat	زُعِمْتُمَا‎ zuʿimtumā	زُعِمَتَا‎ zuʿimatā	زُعِمْنَا‎ zuʿimnā	زُعِمْتُنَّ‎ zuʿimtunna	زُعِمْنَ‎ zuʿimna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُزْعَمُ‎ ʾuzʿamu	تُزْعَمُ‎ tuzʿamu	يُزْعَمُ‎ yuzʿamu	تُزْعَمَانِ‎ tuzʿamāni	يُزْعَمَانِ‎ yuzʿamāni	نُزْعَمُ‎ nuzʿamu	تُزْعَمُونَ‎ tuzʿamūna	يُزْعَمُونَ‎ yuzʿamūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُزْعَمُ‎ ʾuzʿamu	تُزْعَمِينَ‎ tuzʿamīna	تُزْعَمُ‎ tuzʿamu	تُزْعَمَانِ‎ tuzʿamāni	تُزْعَمَانِ‎ tuzʿamāni	نُزْعَمُ‎ nuzʿamu	تُزْعَمْنَ‎ tuzʿamna	يُزْعَمْنَ‎ yuzʿamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُزْعَمَ‎ ʾuzʿama	تُزْعَمَ‎ tuzʿama	يُزْعَمَ‎ yuzʿama	تُزْعَمَا‎ tuzʿamā	يُزْعَمَا‎ yuzʿamā	نُزْعَمَ‎ nuzʿama	تُزْعَمُوا‎ tuzʿamū	يُزْعَمُوا‎ yuzʿamū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُزْعَمَ‎ ʾuzʿama	تُزْعَمِي‎ tuzʿamī	تُزْعَمَ‎ tuzʿama	تُزْعَمَا‎ tuzʿamā	تُزْعَمَا‎ tuzʿamā	نُزْعَمَ‎ nuzʿama	تُزْعَمْنَ‎ tuzʿamna	يُزْعَمْنَ‎ yuzʿamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُزْعَمْ‎ ʾuzʿam	تُزْعَمْ‎ tuzʿam	يُزْعَمْ‎ yuzʿam	تُزْعَمَا‎ tuzʿamā	يُزْعَمَا‎ yuzʿamā	نُزْعَمْ‎ nuzʿam	تُزْعَمُوا‎ tuzʿamū	يُزْعَمُوا‎ yuzʿamū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُزْعَمْ‎ ʾuzʿam	تُزْعَمِي‎ tuzʿamī	تُزْعَمْ‎ tuzʿam	تُزْعَمَا‎ tuzʿamā	تُزْعَمَا‎ tuzʿamā	نُزْعَمْ‎ nuzʿam	تُزْعَمْنَ‎ tuzʿamna	يُزْعَمْنَ‎ yuzʿamna

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “زعم”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Etymology 2

Noun

زَعْم • (zaʿm) m

verbal noun of زَعَمَ (zaʿama) (form I)

Declension

Declension of noun زَعْم (zaʿm)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَعْم zaʿm	الزَّعْم‎ az-zaʿm	زَعْم zaʿm
Nominative	زَعْمٌ zaʿmun	الزَّعْمُ‎ az-zaʿmu	زَعْمُ zaʿmu
Accusative	زَعْمًا‎ zaʿman	الزَّعْمَ‎ az-zaʿma	زَعْمَ zaʿma
Genitive	زَعْمٍ zaʿmin	الزَّعْمِ‎ az-zaʿmi	زَعْمِ zaʿmi

Etymology 3

Noun

زِعْم • (ziʿm) m

verbal noun of زَعَمَ (zaʿama) (form I)

Declension

Declension of noun زِعْم (ziʿm)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زِعْم ziʿm	الزِّعْم‎ az-ziʿm	زِعْم ziʿm
Nominative	زِعْمٌ ziʿmun	الزِّعْمُ‎ az-ziʿmu	زِعْمُ ziʿmu
Accusative	زِعْمًا‎ ziʿman	الزِّعْمَ‎ az-ziʿma	زِعْمَ ziʿma
Genitive	زِعْمٍ ziʿmin	الزِّعْمِ‎ az-ziʿmi	زِعْمِ ziʿmi

Etymology 4

Noun

زُعْم • (zuʿm) m

verbal noun of زَعَمَ (zaʿama) (form I)

Declension

Declension of noun زُعْم (zuʿm)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زُعْم zuʿm	الزُّعْم‎ az-zuʿm	زُعْم zuʿm
Nominative	زُعْمٌ zuʿmun	الزُّعْمُ‎ az-zuʿmu	زُعْمُ zuʿmu
Accusative	زُعْمًا‎ zuʿman	الزُّعْمَ‎ az-zuʿma	زُعْمَ zuʿma
Genitive	زُعْمٍ zuʿmin	الزُّعْمِ‎ az-zuʿmi	زُعْمِ zuʿmi

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.